La suscrita Magistrada manifestó su conformidad en la SCP 1070/2019-S1 de
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

La suscrita Magistrada manifestó su conformidad en la SCP 1070/2019-S1 de

Fecha: 14-Nov-2019

FUNDAMENTACIÓN DE VOTO ACLARATORIO

Sucre, 14 de noviembre 2019

SALA PRIMERA

Magistrada:                 MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas

Acción de amparo constitucional

Expediente:                 29385-2019-59-AAC

Partes:                Oswaldo Fong Roca y Skarlyn Mariely Palma Verduguez en representación de Bacilia Torrez Calani de Paco, Beatriz Yolanda Paco Torrez, Florentina  Ojeda Lovera, Willy Díaz Araca, Rose Mary Heredia Torres de Yucra, Alejandra Torres Calani de Heredia, Ponciano Cuellar Cruz, Eusebio Janco Janco, Andrés Ramos Taboada, Isaac Canaviri Huanca, Simón Condori Copa, Ana Espíndola Romero de Martínez, Luciano Torrez Bohorquez, Severino Chocllu Gonzales, Simón Molina Rojas, Juan Alvarado Bonifacio, Benito Estrada Alarcón, Benito Vedia Garnica, Donato Llaveta Calle, Eusebio Coa Alejandro, Francisco Camiño Bohorquez, Nicolás Seko Acarapi, Francisco Puma Arancivia, Gabriel Laureano Torres Bohórquez, Julián Muñoz Dorado, Antonio Chocllu, Guadalupe Quispe Nuñez, Sabina Parina Mora de Montalvo, Oscar Camiño Bohorquez, Eloy Muñoz Ramos, Carlos Estrada Alarcón, Santiago Duran Vargas, Luis Fernando Ali Mamani, José David Caype Sarzuri, Celso Cruz Colque, Néstor Calle García, Francisco Muñoz Coyllo, Martha Saigua Barahona, Gregoria Barahona Duran de Saigua, Justino Cruz Taboada, Isidro Pacsi Mendo, Nicolás Campos Osorio, Adolfo Santos, Javier Yarhui Huallpa, Luis Torres Calani, Francisco Romero Quispe, Patricio Villca Sánchez, Pacífica Quispe Montalvo de Colque, Fausto Meza Esquivel, Anastacio Chumacero Ramos, Mario Chumacero Ramos, Humberto Chávez Suyu, German Ugarte Muñoz, Faustina Villca Ramos, Ruth Sara Mamani Chambi, Pedro Chocllu Torrez, Daniel Chojllu Mamani, Máximo Mamani Bautista, Casimiro Flores Mamani, Juan de la Cruz Calle Quispe, Eulogio Tito Quispe, Martina Mamani Montalvo, Justo Flores Chirari, Santiago Ramos Esquivel, Telesforo Chojllu Paco, Primitivo Quispe Gonzales, Enrique Ramos Gonzales, Alejo Quispe Romero, Pedro Mamani Tito, Juan Coronado Estrada, María Hinojosa Cayo, Tiburcio Luna Cuizara, Enrique Muñoz Mostacedo, Miguel Casimiro Salazar, Bertha Taquichiri Salazar, Amalia Taquichiri Salazar, Albertina Campos Peñas, Andrés Tito Quispe, Eduardo Bernal Poveda, Isaac Vargas Barrozo, Máximo Copa Caguana, Fernando Muñoz Cruz, Francisco Legua Mamani, Alejandro Paco Puma, Eulalia Portugal Alfaro de Michaga, Andrés Condori Flores, Alejandro Condori Copa, Lucia Mamani Soliz de Alata, Martina Alejandro, Leandro Flores Condori, Nicolás Puma Pacaja, Gregorio Morales Flores, Leonarda Canchari Ramírez, Dionicio Lima Cruz, Andrés Murillo Fernández, Carlos Quispe Mamani, Mario Lugones Condori, German Mamani Suyo, Zacarías Camiño Flores, Vacilio Muños Poma, Dionicio Camiño Fernández, Medardo Camiño Flores, Sebastián Choque Llaveta, Marcelina Hinojosa Canaviri de Puma, Raymundo Mamani Isla, Félix Celestino Rodríguez Choque, Julián Mamani Canaviri, Feliciano Colquechambi Fernández, Eulogio Caballero Casimiro, Jhonny Caballero Casimiro, Fabio Callahuara Huarachi, Sabino Campos Villaca, Ruperto Higueras Manchego, Gregoria Hinojosa Laime de Cruz, Teófilo Luna Quispe, Adolfo Bautista Alejandro, Andrés Campos Colque, Agustín Quispe Cuno, Basilio Mendoza Fernández, Doroteo Gonzales Colque, Isaac Callahuara Chui, Benancio Flores Cuizara, Beltrán Taboada Limachi de Lugones, Herminio Paco Montalvo, Martin Pacaja Nogueda, Germàn Montaño Mamani, Juana Araca Choque de Casimiro, Serapio Cuno Paco, Basilia Parina Mora, Carlos Esquivel Gonzales, Seberina Casimiro Aguilar, Damián Lima Onblito, Julio Mamani Colque, Carlos Nicasio Barahona, Demetrio Mamani Condori, Pedro Huaranca Salazar, Paulino Espinoza Carbajal, Ermogenes Paino Ramos, Severina Ponce Silva de Duran, Elvira Pacaja Noguera de Choque, Martina Chojllu Flores, Romualdo Delgado Paredes, Hilarión Mamani Morales, Juan Carlos Maguiña Porcel, Agustina Cruz Llaveta, Elvira Choque Yupari de Casimiro, Filomeno Chumacero Ramos, Eugenia Campos Osorio de Sanabria, Sebastián Sanabria Campos, Hugo Muñoz Mostacedo, Cornelia Cruz Campos, Cristóbal Garnica Mamani, Saúl Valda Calcina, Humberto Aja Rodríguez, Mario Mora Estrada, Max Emiliano Quispe Saigua,  Juan Carlos Callahuara Chucapaya, Luis Casimiro Santuni, Juan Choque Torihuano, Feliciano Luna Mamani, Zenón Koso Copa, Lourdes Guzmán Levito, Edwin Soto Mamani, Salecio Mamani Mamani, Rita Chile Flores, Oscar Quispe Gutiérrez, Esteban Campos Villca, Lucia Campos Villaca, Angélica Casimiro Choque de Canllagua, Basilio Carme Murillo, Julio Yampa Potosí, Juana Carmona Ali, Santos Mamani Villca, Cleofé Barrios Flores, Carmelo Caballero Dias, Martin Flores Copa, Santiago Flores Cuno, Silverio Zambrana Aguilar, Primitiva Soza Huezo, Alejandro Caballero Dias, Martin Mamani Soto, Pedro Mesa Pacaja, Felipa Mamani Condori, Ernesto Carmona Canaviri, Vicente Paino Colque, Margarita Oporto de Marca, Basilio Albarado Garnica, José Santos Muñoz Choque, Anacleto García Colque, José Paino Peñas, Martin Ramos Condori, Román Paco Montalvo, Cilver Dávalos Bernal, Ana Manrrique López, Balbino Ramos Taboada, Martin Nicacio Quispe, Grover Soto Condori, Genaro Espinoza Garrón, Emiliana Ubaldez Mamani de Lugones, Moisés Andrade Saavedra, Bernabel Lugones Salazar, Gavino Mamani Flores, Feliz Cruz Oscosiri, Juliana Choque Hinojosa de Serrudo, Alejandro Tito Quispe, Reynaldo Quispe Ugarte, José Nicacio Barahona, Dionicio Yucra Puma, Leoncio Curo Fernández, Juana Chucamani Hermosillas, Juan Mamani Huanca, Carmen Soliz Medrano Vda. de Duran, Basilio Duran Rodríguez, Emiliano Cardozo Gallardo, Francisca Solamayo Guzmán, Elena Lezano Chui de Montalvo, Ambrocio Yucra Puma, Marcelino Flores Navarro, Mario Mamani Yucra, José Gonzales Rojas, Benigno Oscosiri Calle, Canuto Choque Paco, Francisca Campos Osorio, Emeliano Mamani Condori, Simón Ugarte Quispe, Ciprian Serrudo Puma, Felipe Garnica Paco, Nasario Llanque León, Silverio Muñoz Montalvo, Alejandro Yucra Pacheco, Domingo Flores Chocllo, María Romero Estrada, Inocencia Marca Callapino Vda. de Tapia y Alvina Gutiérrez Vedia Vda. de Corasi contra Ángela Sánchez Panozo y Elva Terceros Cuellar, Magistradas de la Sala Primera y Segunda, respectivamente, del Tribunal Agroambiental.

Departamento:   Chuquisaca

La suscrita Magistrada manifestó su conformidad en la SCP 1070/2019-S1 de
14 de noviembre -objeto de la presente aclaración de voto-, al estar de acuerdo con la determinación central asumida de DENEGAR la tutela solicitada  y  los fundamentos sustanciales que la respaldan.

I.    ARGUMENTOS DEL VOTO ACLARATORIO

Al respecto y conforme se tiene del sustento argumentativo desarrollado por la parte accionante dentro de la presente acción de defensa y correctamente identificado en el objeto procesal; el alcance de la reclamación constitucional versa esencialmente en un cuestionamiento a la Sentencia Agroambiental Plurinacional S1a 070/2018 de 16 de noviembre -objeto de impugnación en esta vía tutelar-  en relación a los elementos de fundamentación y motivación; en este sentido, se aclara que, corresponde -como se efectuó en lo central de la fundamentación del fallo constitucional- enfocar y entender en el marco de dichos componentes del debido proceso la verificación y despliegue jurisdiccional constitucional efectuados en el fallo emitido.

Así también, se aclara que, a tiempo de denegar la tutela respecto a la presunta omisiva valoración de la prueba denunciada por la parte impetrante de tutela, el razonamiento debe orientarse y compatibilizarse con la verificación de los parámetros jurisprudenciales establecidos por este órgano especializado de control de constitucionalidad en cuanto a los tópicos de auto restricción procesal-constitucional desarrollados al respecto.

II. CONCLUSIÓN

Conforme a lo expuesto, la suscrita Magistrada si bien está de acuerdo con la determinación central asumida y los fundamentos jurídicos como fácticos esenciales inherentes al problema jurídico-constitucional formulado, considera pertinente aclarar los aspectos precedentemente señalados.

Fdo. MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas

MAGISTRADA

Vista, DOCUMENTO COMPLETO