Auto Interlocutorio Definitivo S1/0027/2017
Tribunal Agroambiental Bolivia

Auto Interlocutorio Definitivo S1/0027/2017

Fecha: 12-Abr-2017

TRIBUNAL AGROAMBIENTAL
AUTO INTERLOCUTORIO DEFINITIVO S1ª Nº 27/2017
Expediente: Nº 1338/2014
Proceso: Contencioso Administrativo
Demandante: Valentina Villasboa Vasquez
Demandado: Director Nacional del INRA
Distrito: Santa Cruz
Fecha: Sucre, 12 de abril de 2017
Magistrado Relator: Dr. Juan Ricardo Soto Butrón
VISTOS: Los antecedentes del proceso contencioso administrativo, la remisión de Sentencia
Constitucional Plurinacional; y,
CONSIDERANDO: De la revisión de antecedentes, se desprende que en el presente proceso
contencioso administrativo signado con el expediente Nº 1338/2014 seguido por Valentina
Villasboa Vásquez contra el Director Nacional del INRA, se ha emitido la Sentencia
Agroambiental Nacional S1ª Nº 87/2015 de 15 de octubre de 2015, cursante de fs. 168 a 176
y vta. de obrados; resolución que fue recurrida en Acción de Amparo Constitucional,
emitiendo el Juez Público Civil y Comercial Nº 11 de ésta ciudad de Sucre, constituido en
Tribunal de Garantías Constitucionales, la Resolución de Amparo Constitucional Nº 07/2016
de 25 de noviembre de 2016, cursante de fs. 195 a 199 de obrados, por el que concede la
tutela solicitada por Valentina Villasboa Vásquez; en ese sentido, por proveído de fs. 213 de
obrados, en cumplimiento a dicha resolución constitucional, se dispuso el sorteo del
expediente para la emisión de una nueva sentencia, procediéndose a sortear el expediente
conforme se desprende del proveído y constancia de sorteo de fs. 215 y 217 de obrados,
disponiéndose luego por auto de fs. 218 la suspensión del plazo para dictar sentencia con la
finalidad de recabar información relativa al caso para mejor resolver.
En ese interín, se emite la Sentencia Constitucional Plurinacional 0018/2017-S3 de 8 de
febrero de 2017, que en copia legalizada cursa de fs. 234 a 243 de obrados que fue remitida
por la Unidad de Desarrollo Normativo y Gestión Judicial del Tribunal Agroambiental, por la
cual el Tribunal Constitucional Plurinacional, REVOCA la Resolución Nº 07/2016 de 25 de
noviembre, pronunciada por el Juez Público Civil y Comercial Nº 11 de ésta ciudad de Sucre,
constituido en Tribunal de Garantías Constitucionales, denegando en consecuencia la tutela
solicitada por la nombrada demandante, lo que determina que al revocarse lo resuelto por el
Tribunal de Garantías Constitucionales, queda en vigencia la Sentencia Agroambiental
Nacional S1ª Nº 87/2015 de 15 de octubre de 2015 que inicialmente fue anulada, lo que
implica que ya no corresponde emitir nueva sentencia en el caso de autos.
POR TANTO : La Sala Primera del Tribunal Agroambiental, sin ingresar en mayores
consideraciones de orden legal, en cumplimiento de la Sentencia Constitucional Plurinacional
0018/2017-S3 de 8 de febrero de 2017; DEJA SIN EFECTO LEGAL, los proveídos de fs. 213 y
215 de señalamiento de sorteo de expediente, así como la constancia de sorteo cursante a fs.
217 de obrados, quedando en consecuencia concluido el presente proceso contencioso
administrativo y vigente con todos los efectos legales la Sentencia Agroambiental Nacional
S1ª Nº 87/2015 de 15 de octubre de 2015, cursante de fs. 168 a 176 y vta. de obrados.
Regístrese y notifíquese.-
Firmado
Magistrado Sala Primera Dr. Juan Ricardo Soto Butrón
Magistrada Sala Primera Dra. Gabriela Cinthia Armijo Paz
Magistrada Sala Primera Dra. Paty Yola Paucara Paco
© Tribunal Agroambiental 2022

Vista, DOCUMENTO COMPLETO