SALA PLENA
AUTO SUPREMO: 107/2004 FECHA: 23 de septiembre de 2004
EXP. N° : 159/2004
PROCESO : Proposición Acusatoria
PARTES : Fiscal General de la República c/ Gonzalo Sánchez de Lozada, ex
Presidente de la República de Bolivia y su Gabinete Ministerial
VISTOS EN SALA PLENA: El informe de la Sala Penal en base a la consulta enviada en función al requerimiento acusatorio del Fiscal General de la República, con relación al juicio de responsabilidades seguido contra el ex Presidente de la República Gonzalo Sánchez de Lozada y los Ministros de su Gabinete; y
CONSIDERANDO:Que corresponde a dicha Sala absolver por la vía de consulta y a los fines previstos en los arts. 68 ordinal 11) y 118 numeral 5º) de la Constitución Política del Estado, en torno al requerimiento acusatorio en los procesos de responsabilidad para que el Congreso Nacional tome conocimiento y se pronuncie dentro del marco de dichas disposiciones constitucionales y la Ley Nº 2445 de 13 de marzo de 2003.
Que el informe emitido por la Sala Penal, contiene observaciones concretas que hacen al fondo de la acusación penal que corresponde sean aclaradas por el Ministerio Público, en virtud de tener a su cargo la promoción y sustentación de la acción penal pública.
POR TANTO: La Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, dispone devolver obrados a la Fiscalía General de la República, conforme a lo solicitado por la Sala Penal.
No interviene el Ministro Dr. Héctor Sandoval por excusa declarada legal. Los Ministros Dres. Carlos Rocha Orosco y Gonzalo Castellanos Trigo estuvieron de acuerdo con la presente resolución, pero no firman por ausencia justificada.
Firmado: Eduardo Rodríguez Veltzé
Armando Villafuerte Claros
Emilse Ardaya Gutiérrez
Carlos Rocha Oroscou
René Berindoague Peñaranda
Carlos Cardona Uriona
Nelly de la Cruz de Palomeque
Gonzalo Castellanos Trigo
Virginia Kolle Caso
Firmado: Sofía Fiengo Sotés
Secretaria de Cámara de Sala Plena
AUTO SUPREMO: 107/2004 FECHA: 23 de septiembre de 2004
EXP. N° : 159/2004
PROCESO : Proposición Acusatoria
PARTES : Fiscal General de la República c/ Gonzalo Sánchez de Lozada, ex
Presidente de la República de Bolivia y su Gabinete Ministerial
VISTOS EN SALA PLENA: El informe de la Sala Penal en base a la consulta enviada en función al requerimiento acusatorio del Fiscal General de la República, con relación al juicio de responsabilidades seguido contra el ex Presidente de la República Gonzalo Sánchez de Lozada y los Ministros de su Gabinete; y
CONSIDERANDO:Que corresponde a dicha Sala absolver por la vía de consulta y a los fines previstos en los arts. 68 ordinal 11) y 118 numeral 5º) de la Constitución Política del Estado, en torno al requerimiento acusatorio en los procesos de responsabilidad para que el Congreso Nacional tome conocimiento y se pronuncie dentro del marco de dichas disposiciones constitucionales y la Ley Nº 2445 de 13 de marzo de 2003.
Que el informe emitido por la Sala Penal, contiene observaciones concretas que hacen al fondo de la acusación penal que corresponde sean aclaradas por el Ministerio Público, en virtud de tener a su cargo la promoción y sustentación de la acción penal pública.
POR TANTO: La Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, dispone devolver obrados a la Fiscalía General de la República, conforme a lo solicitado por la Sala Penal.
No interviene el Ministro Dr. Héctor Sandoval por excusa declarada legal. Los Ministros Dres. Carlos Rocha Orosco y Gonzalo Castellanos Trigo estuvieron de acuerdo con la presente resolución, pero no firman por ausencia justificada.
Firmado: Eduardo Rodríguez Veltzé
Armando Villafuerte Claros
Emilse Ardaya Gutiérrez
Carlos Rocha Oroscou
René Berindoague Peñaranda
Carlos Cardona Uriona
Nelly de la Cruz de Palomeque
Gonzalo Castellanos Trigo
Virginia Kolle Caso
Firmado: Sofía Fiengo Sotés
Secretaria de Cámara de Sala Plena