SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: No. 091 Sucre 29 de enero de 2007
DISTRITO: Santa Cruz
PARTES : Oswaldo Ruiz López c/ Walter Guiteras Denis y otros.
Abigeato. (Desistimiento).
, a 29 de enero de 2.007
VISTOS:el memorial de desistimiento de acción y derecho, presentado por Oswaldo Ruiz Lopez, dentro del proceso penal que sigue el recurrente contra Walter Guiteras Denis, Nora Jacqueline Valencia de Peña y Luis Alfredo Peña Schwan por el supuesto delito de abigeato, los antecedentes, y
CONSIDERANDO: Que, Roberto E. Barrientos Ruiz, en representación de Oswaldo Ruiz Lopez a fojas 475 a 476 vlta., recurre de casación contra el Auto de Vista de fojas 463 a 466 y vlta., que declara improcedente el recurso de apelación restringida de la Sentencia Nro. 22/2004, de fojas 387 a 392 y vlta. por la que declara a los nombrados inculpados absueltos de culpa y pena del delito de abigeato.
Que, por memorial de fecha 20 de enero de 2.007, Oswaldo Ruiz Lopez de conformidad a lo normado por el Art. 396-2 del Código de Procedimiento Penal en vigencia plena, desiste del recurso de casación y lo retira formalmente, consintiendo en forma expresa la ejecutoria del Auto de Vista Nro. 174 de fecha 10 de octubre de 2.006; también se tiene en autos que la presente causa es emergente de la conversión de la acción. Asimismo pide el imputado Guiteras sea aceptado el desistimiento, por lo que corresponde acceder al mismo.
POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nación, de conformidad con el Art. 396-2 de la Ley 1970, acepta el desistimiento realizado por Oswaldo Ruiz López de la acción y derecho del recurso de fecha 20 de enero de 2.007, y declara ejecutoriado el Auto de Vista Nro. 174 de 10 de octubre de 2.006, sin costas. Al otrosí 1ro. Como se pide. Al otrosí 2do.- Se tiene presente. Al otrosí 3ro.- Por señalado.
Regístrese, hágase conocer y devuélvase.
Fdo. Dr. Carlos Jaime Villarroel Ferrer.
Dr. Wilfredo Ovando Rojas.
Proveído.- Abog. Sandra Magaly Mendivil Bejarano - Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera.
Libro de Tomas de Razón a 2/2007.
AUTO SUPREMO: No. 091 Sucre 29 de enero de 2007
DISTRITO: Santa Cruz
PARTES : Oswaldo Ruiz López c/ Walter Guiteras Denis y otros.
Abigeato. (Desistimiento).
, a 29 de enero de 2.007
VISTOS:el memorial de desistimiento de acción y derecho, presentado por Oswaldo Ruiz Lopez, dentro del proceso penal que sigue el recurrente contra Walter Guiteras Denis, Nora Jacqueline Valencia de Peña y Luis Alfredo Peña Schwan por el supuesto delito de abigeato, los antecedentes, y
CONSIDERANDO: Que, Roberto E. Barrientos Ruiz, en representación de Oswaldo Ruiz Lopez a fojas 475 a 476 vlta., recurre de casación contra el Auto de Vista de fojas 463 a 466 y vlta., que declara improcedente el recurso de apelación restringida de la Sentencia Nro. 22/2004, de fojas 387 a 392 y vlta. por la que declara a los nombrados inculpados absueltos de culpa y pena del delito de abigeato.
Que, por memorial de fecha 20 de enero de 2.007, Oswaldo Ruiz Lopez de conformidad a lo normado por el Art. 396-2 del Código de Procedimiento Penal en vigencia plena, desiste del recurso de casación y lo retira formalmente, consintiendo en forma expresa la ejecutoria del Auto de Vista Nro. 174 de fecha 10 de octubre de 2.006; también se tiene en autos que la presente causa es emergente de la conversión de la acción. Asimismo pide el imputado Guiteras sea aceptado el desistimiento, por lo que corresponde acceder al mismo.
POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nación, de conformidad con el Art. 396-2 de la Ley 1970, acepta el desistimiento realizado por Oswaldo Ruiz López de la acción y derecho del recurso de fecha 20 de enero de 2.007, y declara ejecutoriado el Auto de Vista Nro. 174 de 10 de octubre de 2.006, sin costas. Al otrosí 1ro. Como se pide. Al otrosí 2do.- Se tiene presente. Al otrosí 3ro.- Por señalado.
Regístrese, hágase conocer y devuélvase.
Fdo. Dr. Carlos Jaime Villarroel Ferrer.
Dr. Wilfredo Ovando Rojas.
Proveído.- Abog. Sandra Magaly Mendivil Bejarano - Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera.
Libro de Tomas de Razón a 2/2007.