SALA PENAL PRIMERA
Auto Supremo: No. 007A
Fecha : Sucre, 15 de enero de 2011
Expediente : Nro. 110/08
Distrito : Chuquisaca
VISTOS: la solicitud de complementación y enmienda de fojas 29 a 30 presentado por Dante Romay Ortega, Fiscal General que acciona en suplencia legal, con relación al Auto Supremo Nº616 de 7 de diciembre de 2010 cursante de fojas 22 a 24 vuelta, los antecedentes; y,
CONSIDERANDO: que del texto del memorial de fojas 29 a 30, se desprende que no se habría determinado cual la situación procesal de los actos investigativos y jurisdiccionales realizados en la presente causa, también cita el artículo 13 del Código de Procedimiento Civil y 46 de la Ley Nº 1970, concluye solicitando se dé cumplimiento a las referidas normas, así como el pronunciamiento sobre los actos investigativos y procesales en la etapa preparatoria.
En la especie, queda claro la existencia de un juez penal competente para el control de la investigación, entre otras cosas, de la legalidad de los actuados investigativos, que constituye uno de los pilares fundamentales de la justicia valor supremo que se erige para salvaguardar los derechos humanos fundamentales, combinada al mismo tiempo con una sana y correcta administración de justicia, salvaguardando los actos investigativos y procesales efectuados en la presente litis cuyos actuados se mantienen firmes.
POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, declara HABER LUGAR a la solicitud fiscal de complementación y enmienda de fojas 29-30 de obrados, DISPONIENDO que por Secretaría de Cámara se remita el original del cuaderno de control de investigación, con nota de atención, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Chuquisaca, para que dicha autoridad instruya el envío del caso sub-lite a conocimiento del Juez de Instrucción en lo Penal competente con asiento en esta ciudad de Sucre, para fines consiguientes, debiendo quedar fotocopias legalizadas de las siguientes piezas procesales: denuncia de fojas 4 a 5; inicio de investigación de fojas. 6 a 7; decreto de fojas 12; memorial de fojas 15 a 16; Auto Supremo Nº 616 de 07 de diciembre de 2010, cursante a fojas 22 a 24; memorial de complementación y enmienda de fojas 29 a 30 y Auto Supremo Nº 007 A de 15 de enero de 2011, del caso caratulado Chuquisaca Nº 110/08. (Anuncio de Inicio de Investigación seguido por el Ministerio Público a denuncia de Wilber Flores Torres, contra Sabina Cuéllar Léaños, Prefecta del Departamento de Chuquisaca, Marcelo Sahonero Gutiérrez, José Miranda Dávila, William A. Ordóñez Alegría, Waldo Mogro Zeballos, Federico Reynaga Cuba, Mario Chanel Palacios Aguilera, David Aramayo Carballo, Renán Ninaja, Vidal Ortega Rodríguez, Gerónimo Díaz Quevedo, Andrés Ramos Laime, Demetrio Daza y Juan Carlos Siles Villarroel, Consejeros Departamentales del Departamento de Chuquisaca, por la presunta comisión del delito de resoluciones contrarias a la Constitución y a las Leyes, previsto y sancionado por el artículo 153 del Código Penal).
Regístrese, hágase saber y cúmplase.
Auto Supremo: No. 007A
Fecha : Sucre, 15 de enero de 2011
Expediente : Nro. 110/08
Distrito : Chuquisaca
VISTOS: la solicitud de complementación y enmienda de fojas 29 a 30 presentado por Dante Romay Ortega, Fiscal General que acciona en suplencia legal, con relación al Auto Supremo Nº616 de 7 de diciembre de 2010 cursante de fojas 22 a 24 vuelta, los antecedentes; y,
CONSIDERANDO: que del texto del memorial de fojas 29 a 30, se desprende que no se habría determinado cual la situación procesal de los actos investigativos y jurisdiccionales realizados en la presente causa, también cita el artículo 13 del Código de Procedimiento Civil y 46 de la Ley Nº 1970, concluye solicitando se dé cumplimiento a las referidas normas, así como el pronunciamiento sobre los actos investigativos y procesales en la etapa preparatoria.
En la especie, queda claro la existencia de un juez penal competente para el control de la investigación, entre otras cosas, de la legalidad de los actuados investigativos, que constituye uno de los pilares fundamentales de la justicia valor supremo que se erige para salvaguardar los derechos humanos fundamentales, combinada al mismo tiempo con una sana y correcta administración de justicia, salvaguardando los actos investigativos y procesales efectuados en la presente litis cuyos actuados se mantienen firmes.
POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, declara HABER LUGAR a la solicitud fiscal de complementación y enmienda de fojas 29-30 de obrados, DISPONIENDO que por Secretaría de Cámara se remita el original del cuaderno de control de investigación, con nota de atención, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Chuquisaca, para que dicha autoridad instruya el envío del caso sub-lite a conocimiento del Juez de Instrucción en lo Penal competente con asiento en esta ciudad de Sucre, para fines consiguientes, debiendo quedar fotocopias legalizadas de las siguientes piezas procesales: denuncia de fojas 4 a 5; inicio de investigación de fojas. 6 a 7; decreto de fojas 12; memorial de fojas 15 a 16; Auto Supremo Nº 616 de 07 de diciembre de 2010, cursante a fojas 22 a 24; memorial de complementación y enmienda de fojas 29 a 30 y Auto Supremo Nº 007 A de 15 de enero de 2011, del caso caratulado Chuquisaca Nº 110/08. (Anuncio de Inicio de Investigación seguido por el Ministerio Público a denuncia de Wilber Flores Torres, contra Sabina Cuéllar Léaños, Prefecta del Departamento de Chuquisaca, Marcelo Sahonero Gutiérrez, José Miranda Dávila, William A. Ordóñez Alegría, Waldo Mogro Zeballos, Federico Reynaga Cuba, Mario Chanel Palacios Aguilera, David Aramayo Carballo, Renán Ninaja, Vidal Ortega Rodríguez, Gerónimo Díaz Quevedo, Andrés Ramos Laime, Demetrio Daza y Juan Carlos Siles Villarroel, Consejeros Departamentales del Departamento de Chuquisaca, por la presunta comisión del delito de resoluciones contrarias a la Constitución y a las Leyes, previsto y sancionado por el artículo 153 del Código Penal).
Regístrese, hágase saber y cúmplase.