SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA PRIMERA
AUTO SUPREMO COMPLEMENTARIO AL Nº 027/2013
EXPEDIENTE: 101199199900001
PARTES: Quintín Churqui Churiri y otros c/ Fábrica Nacional de Cemento S.A.
PROCESO: Minero
DISTRITO: Chuquisaca
*********************************************************************************************************************************************
VISTOS: El memorial de fojas 656 por el que se solicita complementación y explicación del Auto Supremo Nº 027/2013 de 4 de septiembre, pronunciado por la Sala Social y Administrativa Liquidadora Primera del Supremo Tribunal de Justicia.
CONSIDERANDO:
Que, el inciso 2) del artículo 196 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 276 del mismo cuerpo legal, prevé que pronunciada la Resolución Judicial, no podrá ser sustituida ni modificada, concluyendo la competencia del juzgador respecto del objeto del litigio. Le corresponderá sin embargo: “A pedido de parte, formulado dentro de las veinticuatro horas de la notificación, y sin sustanciación corregir cualquier error material, aclarar algún concepto oscuro sin alterar lo sustancial, y suplir cualquier omisión en que se hubiere incurrido sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio.”
Que, en la especie, son claros y precisos los términos de la resolución, la que fue pronunciada en todo cuanto correspondió al recurso interpuesto, sobre la base de la normativa aplicada al momento en que se produjeron los hechos objeto del recurso.
POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Liquidadora Primera del Supremo Tribunal de Justicia, declara que NO HA LUGAR a la solicitud de explicación y complementación de fojas 656.
MAGISTRADA RELATORA: Dra. Carmen Nuñez Villegas
REGÍSTRESE, NOTIFÍQUESE Y DEVUÉLVASE.
Fdo. Dra. Carmen Nuñez Villegas
Fdo. Dra. María Arminda Ríos García
Sucre, 9 de septiembre de 2013
Ante mí: Abog. Soraya Ortega Aparicio. Secretaria de Sala Social y Administrativa Liquidadora Primera
AUTO SUPREMO COMPLEMENTARIO AL Nº 027/2013
EXPEDIENTE: 101199199900001
PARTES: Quintín Churqui Churiri y otros c/ Fábrica Nacional de Cemento S.A.
PROCESO: Minero
DISTRITO: Chuquisaca
*********************************************************************************************************************************************
VISTOS: El memorial de fojas 656 por el que se solicita complementación y explicación del Auto Supremo Nº 027/2013 de 4 de septiembre, pronunciado por la Sala Social y Administrativa Liquidadora Primera del Supremo Tribunal de Justicia.
CONSIDERANDO:
Que, el inciso 2) del artículo 196 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 276 del mismo cuerpo legal, prevé que pronunciada la Resolución Judicial, no podrá ser sustituida ni modificada, concluyendo la competencia del juzgador respecto del objeto del litigio. Le corresponderá sin embargo: “A pedido de parte, formulado dentro de las veinticuatro horas de la notificación, y sin sustanciación corregir cualquier error material, aclarar algún concepto oscuro sin alterar lo sustancial, y suplir cualquier omisión en que se hubiere incurrido sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio.”
Que, en la especie, son claros y precisos los términos de la resolución, la que fue pronunciada en todo cuanto correspondió al recurso interpuesto, sobre la base de la normativa aplicada al momento en que se produjeron los hechos objeto del recurso.
POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Liquidadora Primera del Supremo Tribunal de Justicia, declara que NO HA LUGAR a la solicitud de explicación y complementación de fojas 656.
MAGISTRADA RELATORA: Dra. Carmen Nuñez Villegas
REGÍSTRESE, NOTIFÍQUESE Y DEVUÉLVASE.
Fdo. Dra. Carmen Nuñez Villegas
Fdo. Dra. María Arminda Ríos García
Sucre, 9 de septiembre de 2013
Ante mí: Abog. Soraya Ortega Aparicio. Secretaria de Sala Social y Administrativa Liquidadora Primera