(Asunto C‑162/05
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto C‑162/05

Fecha: 12-Ene-2006





Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de enero de 2006, Entorn/Comisión

(Asunto C‑162/05P)

(«Recurso de casación — FEOGA — Participación financiera en un proyecto de demostración relativo a la introducción de nuevas técnicas de cultivo en la producción del zumaque — Supresión de la ayuda financiera»)

1.Recurso de casación — Motivos — Mera repetición de los motivos y alegaciones formulados ante el Tribunal de Primera Instancia — No determinación del error de Derecho invocado — Inadmisibilidad [art.225CE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art.112, ap.1, párr.1, letrac)] (véanse los apartados 42 a44)

2.Recurso de casacón — Motivos — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de la información — Exclusión salvo en caso de desnaturalización (Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art.66, ap.1) (véase el apartado49)

3.Procedimiento — Diligencias de prueba (véanse los apartados 55 y56)

4.Derecho comunitario — Principios — Derechos fundamentales — Presunción de inocencia (art.6UE) (véanse los apartados 59 y60)

5.Recurso de casacón — Motivos — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de los hechos y de las pruebas — Exclusión salvo en caso de desnaturalización (art.225CE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58) (véanse los apartados 65 y68)

Objeto:

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 18 de enero de 2005, Entorn/Comisión, mediante la que se desestima el recurso de anulación de una Decisión de la Comisión relativa a la supresión de la ayuda financiera del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA), sección «Orientación», concedida a la demandante en relación con un proyecto de demostración referente a la introducción de nuevas técnicas de cultivo para la producción del zumaque

Fallo:

1)

Desestimar el recurso de casación.

2)

Condenar en costas a Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis.

Vista, DOCUMENTO COMPLETO