Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 14 June 2006 – Italy v Commission
(Case T-110/05)
Avian influenza – Exceptional support measures in the egg sector – Absence of exceptional support measures in the poultrymeat sector – Action for annulment – Inadmissible
Actions for annulment – Actionable measures – Definition – Measures producing binding legal effects (Art. 230 EC; Commission Regulation No 2102/2004) (see paras 45-50)
Re:
| ACTION for the annulment of Commission Regulation (EC) No 2102/2004 of 9 December 2004 on certain exceptional market support measures for eggs in Italy (OJ 2004 L 365, p. 10), in so far as it fails to provide exceptional market support measures in the poultrymeat sector in accordance with Article 14 of Regulation (EEC) No 2777/75 of the Council of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat (OJ 1975 L 282, p. 77). |
Operative part
The Court:
1. |
| Dismisses the action as inadmissible; |
2. |
| Orders the Italian Republic to pay the costs. |