(Asunto T‑367/07
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto T‑367/07

Fecha: 17-Dic-2007





Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 17 de diciembre de2007 — Dow AgroSciences y otros/Comisión

(Asunto T‑367/07R)

«Procedimiento sobre medidas provisionales — Directiva 91/414/CEE — Demanda de suspensión de la ejecución — Admisibilidad — Falta de urgencia»

1.Procedimiento sobre medidas provisionales — Requisitos de admisibilidad — Admisibilidad prima facie del recurso principal (Arts.230CE, 242CE y 243CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art.104, ap.1; Directiva 91/414/CEE del Consejo; Decisión 2007/437/CE de la Comisión) (véanse los apartados 45, 46, 48, 59, 60y64)

2.Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable (Art.242CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art.104, ap.2) (véanse los apartados 86 a 89, 91 y101)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución de la Decisión 2007/437/CE de la Comisión, de 19 de junio de 2007, relativa a la no inclusión del haloxyfop‑R en el anexoI de la Directiva 91/414/CEE del Consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan esta sustancia (DO L163, p.22), hasta que se dicte sentencia en el procedimiento principal.

Fallo

1)

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2)

Reservar la decisión sobre las costas.

Vista, DOCUMENTO COMPLETO