Auto del Presidente de 23 de enero de 2008 — Sumitomo Chemical Agro Europe/Comisión
[Asunto C‑236/07P(R)]
«Recurso de casación — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Directiva 91/414/CEE — Directiva 2006/132/CE — Sustancia activa procimidona — Urgencia»
1.Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Carga de la prueba (Arts.242CE y 243CE) (véanse los apartados 23 a26)
2.Recurso de casación — Motivos — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de los hechos presentados ante el Tribunal de Primera Instancia — Exclusión salvo en caso de desnaturalización (Art.225CE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58) (véanse los apartados 37, 38 y46)
Objeto
| Recurso de casación interpuesto contra el auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 26 de febrero de 2007, Sumitomo Chemical Agro Europe/Comisión (T‑416/06R), por el que se desestima, por falta de urgencia, una demanda de suspensión de la ejecución presentada en el marco de un recurso que tiene por objeto la anulación parcial de la Directiva 2006/132/CE de la Comisión, de 11 de diciembre de 2006, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios a fin de incluir en ella la sustancia activa procimidona (DO L349, p.22). |
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| Condenar en costas a Sumitomo Chemical Agro EuropeSAS. |