Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de abril de 2011 — Grecia/Comisión
(Asunto C‑321/09P)
«Recurso de casación — FEOGA — Gastos excluidos de la financiación comunitaria por no ser conformes con la normativa comunitaria — Gastos efectuados por la República Helénica»
1.Derecho de la Unión — Principios — Observancia de un plazo razonable — Procedimiento administrativo — Apreciación que debe efectuarse in concreto — Criterios de apreciación — Apreciación comprendida en las competencias del Tribunal General — Control del Tribunal de Justicia (véanse los apartados 32 a36)
2.Derecho de la Unión — Principios — Protección de la confianza legítima — Requisitos — Garantías concretas dadas por la Administración (véanse los apartados 45 y46)
3.Recurso de casación — Motivos — Apreciación errónea de los hechos — Inadmisibilidad — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de los hechos presentados ante el Tribunal General — Exclusión salvo en caso de desnaturalización (Art.256TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58, párr.1) (véanse los apartados 48 y49)
Objeto
| Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava) de 11 de junio de 2009, Grecia/Comisión (T‑33/07), mediante la cual dicho Tribunal desestimó un recurso de anulación parcial de la Decisión 2006/932/CE de la Comisión, de 14 de diciembre de 2006, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) [notificada con el número C(2006)5993] — Sectores del aceite de oliva, el algodón, las uvas pasas y los cítricos. |
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| Condenar en costas a la República Helénica. |