Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 9 de junio de 2011 — Comisión/Luxemburgo
(Asunto C‑458/10)
«Incumplimiento de Estado — Directiva 98/83/CE — Aguas destinadas al consumo humano — Transposición incompleta e incorrecta»
Aproximación de las legislaciones — Calidad de las aguas destinadas al consumo humano — Directiva 98/83/CE — Ejecución por los Estados miembros — Autorización de excepciones a los valores paramétricos fijados por la Directiva — Requisitos — Normativa nacional que no cumple dichos requisitos — Incumplimiento (Art.258TFUE; Directiva 98/83/CE del Consejo, art.9, ap.3) (véanse los apartados 28 y29)
Objeto
| Incumplimiento de Estado — Transposición incompleta e incorrecta del artículo 9, apartado 3, letrasb), c) ye), de la Directiva 98/83/CE del Consejo, de 3 de noviembre de 1998, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano (DO L330, p.32) — Distribución de agua potable que no responde a los valores paramétricos requeridos — Régimen de excepciones. |
Fallo
1) |
| Declarar que el Gran Ducado de Luxemburgo ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 98/83/CE del Consejo, de 3 de noviembre de 1998, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano, al no haber transpuesto de forma completa y correcta el artículo 9, apartado 3, letrasb), c) y e), de dicha Directiva. |
2) |
| Condenar en costas al Gran Ducado de Luxemburgo. |