Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 14 de julio de 2011— Ruipérez Aguirre y ATC Petition/Comisión
(Asunto C‑111/11P)
«Recurso de casación — Recurso de anulación — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad — Recurso de casación manifiestamente infundado»
Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Exclusión (Arts.258TFUE y 263TFUE) (véanse los apartados 11 a16)
Objeto
| Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 20 de enero de 2011, Ignacio Ruipérez Aguirre y ATC Petition/Comisión (T‑487/10), mediante la que el Tribunal General desestimó un recurso de anulación de las Decisiones de la Comisión de 27 de julio y de 11 de agosto de 2010 de no iniciar un procedimiento por incumplimiento contra el Reino de España con arreglo al artículo 258TFUE. |
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| El Sr.Ruipérez Aguirre y ATC Petition cargarán con sus propias costas. |