Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 5 de septiembre de 2012— Farage/Parlamento y Buzek

(Asunto T‑564/11)

«Derecho institucional— Decisión del Presidente del Parlamento Europeo por la que se impone a un diputado europeo la sanción de pérdida del derecho a las dietas diarias durante diez días— Decisión de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento por la que se declara inadmisible la solicitud del diputado de defender su inmunidad parlamentaria— Incompetencia manifiesta del Tribunal General— Inadmisibilidad manifiesta»

1.Recurso de anulación— Competencia del juez de la Unión— Recurso dirigido contra el órgano de la institución competente para adoptar la Decisión impugnada— Inadmisibilidad— Recurso que debe dirigirse contra la institución autora del acto (Art.263TFUE) (véase el apartado18)

2.Recurso de anulación— Plazos— Carácter de orden público— Examen de oficio por el juez de la Unión— Recurso presentado fuera de plazo— Caducidad de la acción (Art.263TFUE, párr.6) (véanse los apartados 20a23)

3.Recurso de anulación— Actos recurribles— Concepto— Actos que producen efectos jurídicos obligatorios— Decisión sobre la defensa de la inmunidad adoptada por el Parlamento a raíz de la solicitud del diputado interesado— Decisión que no produce efectos obligatorios con respecto a los órganos jurisdiccionales nacionales— Inadmisibilidad del recurso (Art.263TFUE) (véanse los apartados 27 y28)

Objeto

Pretensión de anulación, en primer lugar, de la decisión de 2 de marzo de 2010 del Presidente del Parlamento, que impone al demandante la sanción de pérdida del derecho a las dietas diarias durante diez días, en segundo lugar, de la decisión de 24 de marzo de 2010 de la Mesa del Parlamento, que confirma la decisión antedicha del Presidente del Parlamento, en tercer lugar, de la decisión de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, que declara inadmisible la solicitud del demandante de defensa de su inmunidad y, en cuarto lugar, de una decisión del Parlamento no identificada.

Fallo

Desestimar el recurso.

El Sr.Nigel Paul Farage cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Parlamento Europeo.