Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 30 de mayo de 2013— MorteNavarro/Parlamento
(Asunto T‑280/09)
«Petición dirigida al Parlamento Europeo— Decisión de archivo de la petición— Recurso de anulación— Acto lesivo— Admisibilidad— Obligación de motivación— Petición que no se refiere a un asunto propio de los ámbitos de actuación de la Unión»
1.Procedimiento judicial— Escrito de interposición del recurso— Requisitos de forma— Determinación del objeto del litigio— Exposición sumaria de los motivos invocados— Remisión global a otros escritos adjuntos a la demanda— Inadmisibilidad— Contenido de la demanda suficientemente claro— Falta de claridad de una petición anexa a la demanda— Admisibilidad [Estatuto del Tribunal de Justicia, arts.21, párr.1, y 53, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.44, ap.1, letrasc) yd)] (véanse los apartados 19a21)
2.Recurso de anulación— Actos recurribles— Concepto— Actos que producen efectos jurídicos obligatorios— Resolución de la Comisión de Peticiones del Parlamento por la que se archiva una petición— Inclusión (Arts.227TFUE y 263TFUE) (véase el apartado25)
3.Recurso de anulación— Competencia del juez de la Unión— Pretensiones que tienen por objeto obtener una orden conminatoria dirigida a una institución— Pretensiones que tienen por objeto obtener una sentencia declarativa— Inadmisibilidad (Art.263TFUE) (véase el apartado27)
4.Actos de las instituciones— Motivación— Obligación— Alcance— Resolución de la Comisión de Peticiones del Parlamento por la que se archiva una petición (Arts.227TFUE y 296TFUE; Reglamento del Parlamento Europeo, art.191, ap.6) (véanse los apartados 32 a 41y44)
5.Derecho de la Unión Europea— Principios— Igualdad de trato— Concepto— Límites (véase el apartado47)
Objeto
| Recurso de anulación de la decisión de la Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo de 5 de mayo de 2009 de archivar sin ulterior trámite la petición presentada por el demandante el 17 de diciembre de 2008 (petición nº1818/2008). |
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso. |
2) |
| El Sr.José Carlos Morte Navarro cargará con sus propias costas y con las costas del Parlamento Europeo. |