(Asunto C‑273/13
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto C‑273/13

Fecha: 16-Oct-2014





Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de octubre de 2014—
Polonia/Comisión

(Asunto C‑273/13P)1(1)

«Recurso de casación— FEOGA, FEAGA y FEADER— Gastos excluidos de la financiación comunitaria— Gastos efectuados por la República de Polonia»

1.Agricultura— FEOGA— Liquidación de cuentas— Negativa a financiar gastos derivados de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión— Impugnación por el Estado miembro afectado— Carga de la prueba— Reparto entre la Comisión y el Estado miembro (véanse los apartados 60 y61)

2.Agricultura— Política agrícola común— Financiación por el FEOGA, el FEAGA y el FEADER— Concesión de ayudas y de primas— Obligación de los Estados miembros de organizar un sistema eficaz de controles administrativos y de controles sobre el terreno— Controles no fiables— No asunción de los gastos por los Fondos [Reglamento (CE) nº1782/2003 del Consejo, art.20; Reglamento (CE) nº796/2004 de la Comisión, art.6, ap.2] (véase el apartado77)

3.Agricultura— Política agrícola común— Sistema integrado de gestión y de control relativo a determinados regímenes de ayudas— Régimen de pago único y otros regímenes de ayuda por «superficie»— Error intencionado en la declaración de la superficie— Normativa nacional que supedita la imposición de sanciones a la existencia previa de una resolución judicial que confirme el incumplimiento intencionado— Improcedencia [Reglamento (CE) nº796/2004 de la Comisión, art.53] (véase el apartado88)

Fallo

1)

Desestimar el recurso de casación.

2)

Condenar en costas a la República de Polonia.


1DO C215, de 27.7.2013.

Vista, DOCUMENTO COMPLETO