Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 6 de noviembre de 2014— Países Bajos/Comisión
(Asunto C‑610/13P)1(1)
«Recurso de casación— FEOGA, FEAGA y FEADER— Gastos excluidos de la financiación de la Unión Europea— Gastos efectuados por los Países Bajos»
1.Agricultura— Política agrícola común— Financiación por el FEOGA— Principios— Conformidad de los gastos con las normas de la Unión— Interpretación estricta [Reglamentos del Consejo (CEE) nº729/70 y (CE) nº1258/1999] (véanse los apartados 41, 43 y44)
2.Recurso de casación— Motivos— Motivo dirigido contra un fundamento a mayor abundamiento— Motivo inoperante— Desestimación (Art.256TFUE, ap.1) (véase el apartado51)
3.Agricultura— FEOGA— Liquidación de cuentas— No asunción de los gastos resultantes de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión— Impugnación por el Estado miembro afectado— Carga de la prueba— Reparto entre la Comisión y el Estado miembro [Reglamentos (CE) del Consejo nos1258/1999 y 1290/2005] (véanse los apartados 58 y59)
4.Agricultura— Organización común de mercados— Frutas y hortalizas— Organizaciones de productores— Financiación por el FEOGA— Reconocimiento de las organizaciones de productores por las autoridades nacionales— Requisitos [Reglamento (CE) nº2200/96 del Consejo, art.11] (véanse los apartados 83 y84)
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| Condenar en costas al Reino de los Países Bajos. |
1DO C31, de 1.2.2014.