AUTO DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA
DE LA UNIÓN EUROPEA (Sala Tercera)
de 30 de abril de 2014
Asunto F‑88/13
Desislava Kolarova
contra
Agencia Ejecutiva de Investigación(REA)
«Función pública— Personal de la Agencia Ejecutiva de Investigación— Incidentes procesales— Excepción de inadmisibilidad— Competencias conferidas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos— Delegación en la Oficina “Gestión y Liquidación de Derechos Individuales” (PMO)— Recurso interpuesto contra las resoluciones de la PMO— Recurso interpuesto contra la institución delegante— Inadmisibilidad manifiesta»
Objeto:Recurso interpuesto con arreglo al artículo 270TFUE por la Sra.Kolarova que tiene por objeto la anulación de la resolución del jefe de la unidad «Retribuciones y gestión de los derechos pecuniarios individuales» de la Oficina «Gestión y Liquidación de Derechos Individuales» (en lo sucesivo, «PMO1») por la que desestima su solicitud de asignación por su madre como persona asimilada a un hijo a cargo con arreglo al artículo 2, apartado 4, del anexoVII del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea (en lo sucesivo, «Estatuto») y la reparación del perjuicio moral resultante de determinados reproches que supuestamente le hizo el PMO1 en la tramitación de su solicitud.
Resultado:Se declara la inadmisibilidad manifiesta del recurso. La Sra.Kolarova cargará con sus propias costas y con las costas soportadas por la Agencia Ejecutiva de Investigación.
Sumario
Recursos de funcionarios— Condición de parte demandada— Agencia Ejecutiva de Investigación— Delegación de las competencias conferidas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos— Recurso interpuesto contra la autoridad delegante— Inadmisibilidad
(Estatuto de los Funcionarios, art.91bis)
Por lo que respecta a los derechos en virtud de los cuales la Agencia Ejecutiva de Investigación delegó el ejercicio de las competencias conferidas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos en la Oficina «Gestión y Liquidación de Derechos Individuales» (PMO), la normativa aplicable y, en particular, el artículo 91bis del Estatuto, designan a la Comisión como parte demandada en caso de recurso contra una resolución de dicha Oficina.
Un recurso por el cual un agente de la Agencia Ejecutiva de Investigación impugna una resolución del PMO es inadmisible cuando se dirige contra la Agencia.
(véanse los apartados 17 y18)
Referencia:
Tribunal de la Función Pública: 12 de diciembre de 2013, Hall/Comisión y CEPOL, F‑22/12, apartado25