Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 9 de enero de 2015—
Marcuccio/Unión Europea
(Asunto T‑409/14)
«Recurso de anulación— Acto no recurrible— Inadmisibilidad— Recurso de indemnización— Plazo razonable— Representación de la Unión— Desestimación de la excepción de inadmisibilidad»
1.Recurso de anulación— Actos recurribles— Concepto— Actos que producen efectos jurídicos obligatorios— Falta de respuesta del Tribunal de Justicia a una solicitud de indemnización por la duración excesiva de un procedimiento jurisdiccional— Exclusión (Arts.263TFUE y 270TFUE; Estatuto de los Funcionarios, arts.90 y 91) (véanse los apartados 17 a 19, 21 y23)
2.Unión Europea— Representación ante los órganos jurisdiccionales de la Unión— Recurso de indemnización dirigido contra la Unión para obtener la reparación del perjuicio supuestamente sufrido por la duración irrazonable del procedimiento ante el Tribunal General— Representación de la Unión por el Tribunal de Justicia (Arts.13TUE, 17TUE, ap.1, y 19TUE; arts.256TFUE, ap.1, 268TFUE, 335TFUE y 340TFUE, párr.2) (véanse los apartados 26, 27, 30 a 32 y 41 a44)
3.Procedimiento judicial— Reparto de competencias entre los diferentes órganos jurisdiccionales de la Unión— Solicitud de indemnización por la duración excesiva del procedimiento judicial— Competencia del órgano jurisdiccional supuestamente infractor para pronunciarse en otra formación— Representación de la Unión, parte demandada, por el Tribunal de Justicia— Irrelevancia (Arts.256TFUE, ap.1, 268TFUE y 340TFUE) (véanse los apartados 58 a 61 y 64 a66)
Objeto
| Por un lado, recurso de anulación de la decisión mediante la cual el Tribunal de Justicia desestimó una solicitud de indemnización por la duración supuestamente irrazonable del procedimiento judicial y, por otro lado, un recurso de indemnización para obtener reparación del perjuicio supuestamente sufrido por el demandante por la duración irrazonable del procedimiento en los asuntos T‑236/02, C‑59/06P y C‑617/11P. |
Fallo
1) |
| Declarar la inadmisibilidad del recurso en cuanto se dirige a la anulación de la supuesta decisión mediante la cual el Tribunal de Justicia de la Unión Europea desestimó la solicitud del Sr.Luigi Marcuccio presentada el 22 de enero de 2014 por la que pretendía obtener una indemnización por el perjuicio sufrido por la duración supuestamente irrazonable de los procedimientos judiciales en los asuntos T‑236/02, C‑59/06P y C‑617/11P. |
2) |
| Desestimar la excepción de inadmisibilidad en todo lo demás. |
3) |
| Reservar la decisión sobre las costas. |