AUTO DEL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL
DE LA FUNCIÓN PÚBLICA DE LA UNIÓN EUROPEA
de 11 de noviembre de 2015
Asunto F‑55/15
HA
contra
Comisión Europea
«Solución amistosa del litigio— Artículo 90, apartado 1, del Reglamento de procedimiento— Acuerdo entre las partes a iniciativa del Tribunal— Archivo»
Objeto:Recurso interpuesto con arreglo al artículo 270TFUE, aplicable al Tratado CEEA en virtud de su artículo 106bis, mediante el que el demandante solicita, por una parte, la anulación de la decisión de la Comisión Europea de retirarle el beneficio de la indemnización por expatriación con efectos retroactivos a partir del 1 de julio de 2009 y recuperar las cantidades pagadas en concepto de dicha indemnización. Por otra parte, el demandante solicita la indemnización de los perjuicios materiales y morales que considera haber sufrido.
Resultado:Se archiva el asunto F‑55/15, HA/Comisión, haciéndolo constar en el Registro del Tribunal de la Función Pública. Las partes cargarán con sus costas conforme a los términos de su acuerdo.
Sumario
Recursos de funcionarios— Solución amistosa del litigio ante el Tribunal de la Función Pública— Archivo
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública, art.91, ap.1)
(véase el apartado6)