Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 5 de febrero de 2015—
Italia/Comisión
(Asunto T‑387/12)
«FEOGA— Sección “Garantía”— FEAGA y FEADER— Gastos excluidos de la financiación— Frutas y hortalizas— Sector de la transformación de los tomates— Ayudas a las organizaciones de productores— Gastos efectuados por Italia— Artículo 7, apartado 4, del Reglamento (CE) nº1258/1999— Artículo 31 del Reglamento (CE) nº1290/2005— Corrección a tanto alzado»
1.Agricultura— Política agrícola común— Financiación por el FEOGA, el FEAGA y el FEADER— Liquidación de cuentas— Negativa a asumir los cargos derivados de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión— Impugnación por el Estado miembro afectado— Carga de la prueba— Reparto entre la Comisión y el Estado miembro [Reglamentos (CE) del Consejo nº1258/1999, art.7, ap.4, y nº1290/2005, art.31] (véanse los apartados 34 a 37, 43, 49 y61)
2.Agricultura— Política agrícola común— Financiación por el FEOGA, el FEAGA y el FEADER— Liquidación de cuentas— Negativa a asumir los cargos derivados de irregularidades en la aplicación de la normativa de la Unión— Comprobación de deficiencias en el sistema de control establecido por un Estado miembro— Posibilidad de que la Comisión se niegue a asumir la totalidad de los gastos— Aplicación de una corrección a tanto alzado— Violación del principio de proporcionalidad— Inexistencia [Reglamentos (CE) del Consejo nº1258/1999, art.7, ap.4, y nº1290/2005, art.31] (véanse los apartados 55, 64 y68)
Objeto
| Recurso de anulación parcial de la Decisión de Ejecución 2012/336/UE de la Comisión, de 22 de junio de 2012, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), Sección «Garantía», al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) (DO L165, p.83). |
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso. |
2) |
| Condenar en costas a la República Italiana. |