Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 15 de abril de 2015—
Burzio
(Asunto C‑497/14)1(1)
«Procedimiento prejudicial— Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea— Artículo50— Principio non bis in idem— Legislación nacional que establece una sanción administrativa y una sanción penal por falta de ingreso de retenciones fiscales— Inexistencia de aplicación del Derecho de la Unión— Incompetencia manifiesta»
Cuestiones prejudiciales— Competencia del Tribunal de Justicia— Límites— Petición de interpretación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión— Objeto del litigio nacional que no presenta ningún elemento de conexión con el Derecho de la Unión— Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia (Art.6TUE, ap.1; art.267TFUE; Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, art.51; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art.53, ap.2) (véanse los apartados 27 a33)
Fallo
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea es manifiestamente incompetente para responder a la cuestión planteada por el Tribunale ordinario di Torino (Italia), mediante resolución de 27 de octubre de2014.
1DO C34, de 2.2.2015.