Sentencia del Tribunal General (Sala Novena)
de 15 de julio de 2015— Portugal/Comisión
(Asunto T‑314/13)
«Fondo de Cohesión— Desarrollo de las infraestructuras portuarias de la región autónoma de Madeira (Puerto de Caniçal)— Reducción de la ayuda financiera— Incumplimiento del plazo de adopción de una decisión— Vicios sustanciales de forma»
1.Recurso de anulación— Motivos— Vicios sustanciales de forma— Incumplimiento de un plazo fijado por el legislador de la Unión— Examen de oficio por parte del órgano jurisdiccional (Art.263TFUE) (véase el apartado30)
2.Cohesión económica, social y territorial— Intervenciones de carácter estructural— Financiación por la Unión— Suspensión o reducción de una ayuda financiera debido a la existencia de irregularidades— Plazo preclusivo para la adopción de la decisión de la Comisión— Inicio del cómputo [Reglamento (CE) nº1083/2006 del Consejo, arts.100, ap.5, y 108, párr.2] (véanse los apartados 31 a33)
3.Cohesión económica, social y territorial— Intervenciones de carácter estructural— Financiación por la Unión— Reglamento (CE) nº1083/2006— Correcciones financieras— Plazo preclusivo para la adopción de la decisión de la Comisión— Imposibilidad de adopción tras la expiración del plazo [Reglamento (CE) nº1164/94 del Consejo, anexoII, art.H, ap.2, en su versión modificada por los Reglamentos (CE) nº1264/1999 y nº1265/1999; Reglamento (CE) nº1386/2002 de la Comisión, art.18, ap.3] (véase el apartado39)
Objeto
| Recurso de anulación de los artículos 1 y 2 de la Decisión C(2013)1870 final de la Comisión, de 27 de marzo de 2013, relativa a una reducción de la ayuda económica concedida en virtud del Fondo de cohesión a la República Portuguesa en el proyecto «Desarrollo de las infraestructuras portuarias de la región autónoma de Madeira — Puerto de Caniçal», Madeira (Portugal). |
Fallo
1) |
| Anular la Decisión D(2013)1870 final de la Comisión, de 27 de marzo de 2013, relativa a una reducción de la ayuda económica concedida en virtud del Fondo de cohesión a la República Portuguesa en el proyecto «Desarrollo de las infraestructuras portuarias de la región autónoma de Madeira — Puerto de Caniçal», Madeira, Portugal. |
2) |
| Condenar en costas a la Comisión Europea. |