Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima)
de 21 de septiembre de 2015— Shotef/Comisión
(Asunto C‑1/15SA)(1)
«Petición de autorización para practicar un embargo de bienes en poder de la Comisión por deuda de tercero»
Privilegios e inmunidades de la Unión Europea— Petición de autorización para practicar un embargo de bienes en poder de una institución por deuda de tercero— Necesidad de la autorización del Tribunal de Justicia— Alcance de la competencia del Tribunal de Justicia— Medidas de apremio que afectan a la financiación de las políticas comunes o a la aplicación de programas de acción de la Unión— Riesgo de obstaculización del funcionamiento de la Unión (Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea, art.1) (véanse los apartados 12 a16)
Fallo
1) |
| Desestimar la petición. |
2) |
| Condenar en costas a La Chaîne hôtelière La Frontière, ShotefSPRL. |
1DO C73 de 2.3.2015.