[Asunto C‑134/16
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

[Asunto C‑134/16

Fecha: 14-Jun-2016





Auto del Vicepresidente del Tribunal de Justicia de 14 de junio de 2016 — Chemtura Netherlands/EFSA

[Asunto C‑134/16P(R)]

«Recurso de casación— Auto de medidas provisionales— Procedimiento de autorización de comercialización de productos fitosanitarios— Publicación de documentos relativos a este procedimiento— Solicitud de confidencialidad respecto de determinados datos contenidos en estos documentos— Desestimación— Petición dirigida a la suspensión de la resolución denegatoria y a la concesión de otras medidas provisionales— Urgencia»

Recurso de casación— Motivos— Motivación insuficiente o contradictoria— Alcance de la obligación de motivación— Motivación implícita del Tribunal General— Procedencia— Requisitos (Estatuto del Tribunal de Justicia, arts.36 y 53, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.119) (véanse los apartados 46 a47)

Fallo

1)

Desestimar el recurso de casación.

2)

Condenar a Chemtura Netherlands al pago de las costas del procedimiento de casación, incluidas las correspondientes al procedimiento de medidas provisionales en el asunto C‑134/16P(R)‑R.

Vista, DOCUMENTO COMPLETO