Asunto C‑420/15
Procedimiento penal
contra
U
(Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal de première instance francophone de Bruxelles)
«Procedimiento prejudicial— Artículo 45TFUE— Libre circulación de los trabajadores— Obligación de matricular un vehículo perteneciente a una persona que reside en Bélgica y destinado a ser utilizado en Italia»
Sumario — Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta)
de 31 de mayo de2017
Libre circulación de personas— Trabajadores— Restricciones— Trabajadores que residen en un Estado miembro y que disponen, en calidad de propietario, de un vehículo matriculado en otro Estado miembro— Vehículo destinado esencialmente a ser utilizado en el territorio de este último Estado miembro— Obligación de matricular el vehículo en el Estado miembro de residencia— Improcedencia— Justificación— Inexistencia
(Art.45TFUE)
El artículo 45TFUE debe interpretarse en el sentido de que se opone a una legislación de un Estado miembro, como la controvertida en el litigio principal, en virtud de la cual un trabajador residente está obligado a matricular en dicho Estado miembro un vehículo automóvil del que es propietario pero que ya está matriculado en otro Estado miembro y está destinado esencialmente a ser utilizado en el territorio de este último Estado.
(véase el apartado 31 y el fallo)