Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 13 de julio de 2017 — Ccc Event Management/Tribunal de Justicia de la Unión Europea
(Asunto C‑261/17P)
«Recurso de casación— Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Recurso de indemnización— Supuesta no conformidad con el Derecho de la Unión de la normativa austriaca en materia de contribuciones para los juegos de azar— No planteamiento, por parte de los órganos jurisdiccionales nacionales, de una cuestión prejudicial al Tribunal de Justicia— Incompetencia manifiesta del juez de la Unión»
1.Cuestiones prejudiciales— Sometimiento al Tribunal de Justicia— Necesidad de un decisión prejudicial y pertinencia de las cuestiones planteadas— Apreciación por el órgano jurisdiccional nacional— No planteamiento de una cuestión prejudicial al Tribunal de Justicia— No imputabilidad al Tribunal de Justicia
(Art.267TFUE)
(véanse los apartados 16 y17)
2.Derecho de la Unión Europea— Derechos conferidos a los particulares— Violación por un Estado miembro— Obligación de reparar el perjuicio causado a los particulares
(véase el apartado18)
3.Cuestiones prejudiciales— Sometimiento al Tribunal de Justicia— Necesidad de un decisión prejudicial y pertinencia de las cuestiones planteadas— Apreciación por el órgano jurisdiccional nacional— Decisión de no plantear al Tribunal de Justicia una cuestión prejudicial— Obligación de transmitir una decisión de ese tipo al Tribunal de Justicia— Inexistencia— Derecho subjetivo a la notificación de una decisión de ese tipo— Inexistencia
(Art.267TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.23)
(véanse los apartados 21 y22)
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| Ccc Event Management GmbH cargará con sus propias costas. |