Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 26 de septiembre de 2017 —
Gyarmathy/OEDT
(Asunto T‑297/16P)
«Recurso de casación— Función pública— Agentes temporales— Personal delOEDT— No renovación del contrato de trabajo— Rescisión del contrato— Acoso psicológico— Solicitud de asistencia— Investigación administrativa— Imparcialidad de la investigación»
1.Recurso de casación— Motivos— Motivos manifiestamente inadmisibles o manifiestamente infundados— Desestimación en cualquier momento, mediante auto motivado y sin faseoral
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.208)
(véase el apartado20)
2.Procedimiento judicial— Excepción de inadmisibilidad— Facultad del Tribunal General de desestimar un recurso en cuanto al fondo sin resolver sobre la excepción de inadmisibilidad— Alcance de su margen de apreciación
(Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts.126 y130)
(véase el apartado23)
3.Recurso de casación— Motivos— Control por el Tribunal General de la apreciación de las pruebas realizada por el Tribunal de la Función Pública— Exclusión salvo en caso de desnaturalización— Motivo basado en la desnaturalización de las pruebas— Necesidad de indicar con precisión las pruebas desnaturalizadas y de demostrar los errores de análisis que llevaron a esa desnaturalización
(Art.256TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.195, ap.2)
(véanse los apartados 26 y27)
4.Recursos de funcionarios— Acto lesivo— Concepto— Comunicación por la que se informa a un agente temporal de la decisión de no prolongar su contrato— Decisión distinta del contrato— Inclusión
(Art.270TFUE; Estatuto de los Funcionarios, art.90, ap.1)
(véanse los apartados 37 y38)
5.Derecho de la Unión Europea— Principios— Derechos fundamentales— Derecho a un proceso equitativo— Alcance— Exigencia de imparcialidad
(Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, art.47)
(véase el apartado48)
Objeto
| Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 18 de mayo de 2015, Gyarmathy/OEDT (F‑79/13, EU:F:2015:49), que tiene por objeto la anulación de dicha sentencia. |
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| La Sra.Valéria Anna Gyarmathy cargará con sus propias costas y con las del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT) en el presente procedimiento. |