(Asunto C‑183/19
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto C‑183/19

Fecha: 03-Dic-2019





Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 3 de diciembre de 2019 — Fruits de Ponent/Comisión

(Asunto C183/19P)(1)

«Recurso de casación— Política agrícola común (PAC)— Reglamento (UE) n.º1308/2013— Mercados de la fruta dulce— Perturbaciones sufridas durante la campaña de2014— Medidas excepcionales de ayuda a los productores establecidas con carácter temporal— Recurso de responsabilidad extracontractual»

1.Agricultura— Política agrícola común— Objetivos— Conciliación— Facultad de apreciación de las instituciones— Alcance

(Art.39TFUE)

(véanse los apartados 25y26)

2.Agricultura— Organización común de mercados— Frutas y hortalizas— Medidas excepcionales de ayuda a los productores establecidas con carácter temporal— Información adecuada sobre el mercado— Comprobación de los datos debase— Facultad de apreciación de la Comisión

(Reglamento de Ejecución (UE) n.º543/2011 de la Comisión)

(véanse los apartados 31y34)

Fallo

1)

Desestimar el recurso de casación.

2)

Condenar en costas a Fruits de Ponent,SCCL.


1 DO C148 de 29.4.2019.

Vista, DOCUMENTO COMPLETO