Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 1 de octubre de 2020 —
Slovenský plynárenský priemysel
(Asunto C‑113/20)
«Procedimiento prejudicial— Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia— Directiva 90/435/CEE— Régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes— Ámbito de aplicación ratione temporis— Impuesto sobre la renta correspondiente a un período anterior a la fecha de la adhesión de un Estado miembro a la Unión Europea— Regularización tributaria practicada después de la fecha de la adhesión»
Cuestiones prejudiciales— Competencia del Tribunal de Justicia— Límites— Interpretación de una directiva de la Unión relativa al régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes— Recaudación del impuesto sobre la renta no pagado por un período anterior a la fecha de adhesión de un Estado miembro a la Unión Europea— Regularización tributaria practicada después de la fecha de la adhesión— Exclusión
(Art.267TFUE; Directiva 90/435/CEE del Consejo)
(véanse los apartados 25, 30 y 31 y el fallo)
Fallo
La Directiva 90/435/CEE del Consejo, de 23 de julio de 1990, relativa al régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y filiales de Estados miembros diferentes, no se aplica a una situación en la que una autoridad tributaria de un Estado miembro recauda de un contribuyente el impuesto sobre la renta no satisfecho en relación con un ejercicio fiscal anterior a la adhesión de ese Estado miembro a la Unión Europea mediante una regularización tributaria practicada después de esa adhesión.