Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 2 de abril de 2020 — Comisión/España (Riesgos de inundación — Planes de gestión de las Islas Canarias)
(Asunto C‑384/19)(1)
«Incumplimiento de Estado— Evaluación y gestión de los riesgos de inundación— Directiva 2007/60/CE— Artículos 7, apartados 1 y 5, 10, apartados 1 y 2, y 15, apartado1— Plan de gestión del riesgo de inundación— Establecimiento— Consulta e información públicas— Puesta a disposición de la Comisión Europea— Demarcaciones hidrográficas ES120 Gran Canaria, ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote, ES124 Tenerife, ES125 La Palma, ES126 La Gomera y ES127 El Hierro»
1.Recurso por incumplimiento— Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia— Situación que debe considerarse— Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado
(véase el apartado11)
2.Estados miembros— Obligaciones— Ejecución de las directivas— Incumplimiento— Justificación basada en el ordenamiento jurídico interno— Improcedencia
(véase el apartado12)
3.Medio ambiente— Evaluación y gestión de los riesgos de inundación— Directiva 2007/60/CE— Establecimiento, publicación y notificación de los planes de gestión del riesgo de inundación— Información y consulta públicas— Incumplimiento de los plazos señalados— No ejecución— Incumplimiento
(Directiva 2007/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, arts.7, aps.1 y 5, 10, aps.1 y 2, y 15, ap.1)
(véanse los apartados 14 a 17 y el fallo)
Fallo
1) |
| Declarar que el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 7, apartados 1 y 5, y 15, apartado 1, de la Directiva 2007/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2007, relativa a la evaluación y gestión de los riesgos de inundación, al no haber establecido, publicado ni notificado a la Comisión Europea, dentro del plazo señalado, los planes de gestión del riesgo de inundación relativos a las demarcaciones hidrográficas ES120 Gran Canaria, ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote, ES124 Tenerife, ES125 La Palma, ES126 La Gomera y ES127 El Hierro, y que ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 10, apartados 1 y 2, de dicha Directiva al no haber finalizado, dentro del plazo señalado, la información y consulta públicas sobre la elaboración de los planes de gestión del riesgo de inundación relativos a las demarcaciones hidrográficas ES120 Gran Canaria, ES122 Fuerteventura y ES125 La Palma. |
2) |
| Condenar en costas al Reino de España. |
1 DO C270 de 12.8.2019.