(Asunto C-276/20 Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Erfurt (Alemania) el 24 de junio de 2020 — A.G.E. /BAG

Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Erfurt (Alemania) el 24 de junio de 2020 — A.G.E. /BAG

(Asunto C-276/20)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Landgericht Erfurt

Partes en el procedimiento principal

Demandante: A.G.E.

Demandada:BAG

Cuestiones prejudiciales

1.¿Exige el Derecho de la Unión, en particular, el principio de efectividad y los derechos fundamentales europeos, en caso de infracción de la legislación europea sobre matriculación de vehículos y sobre emisiones por parte de un fabricante de vehículos o de motores, que el importe de la indemnización del comprador no se vea reducido en función del uso efectivo del vehículo? ¿Rige tal prohibición de reducción, al menos, en el caso de que el fabricante haya perjudicado a los clientes de forma dolosa y contraria a las buenas costumbres?

2.¿Es el órgano jurisdiccional remitente un órgano jurisdiccional independiente e imparcial en el sentido del artículo 267TFUE en relación con el artículo 19TUE, apartado 1, párrafo segundo, y con el artículo 47, párrafo segundo, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea?

____________