(Asunto C-690/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht MünchenI (Alemania) el 17 de noviembre de 2021 — RSD Reise Service Deutschland GmbH/QL

Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht MünchenI (Alemania) el 17 de noviembre de 2021 — RSD Reise Service Deutschland GmbH/QL

(Asunto C-690/21)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Landgericht MünchenI

Partes en el procedimiento principal

Parte apelante: RSD Reise Service DeutschlandGmbH

Parte apelada:QL

Cuestión prejudicial

En caso de terminación del contrato por parte del organizador por motivo de una pandemia mundial, ¿debe interpretarse el artículo 12, apartado 4, de la Directiva (UE) 2015/2302¹ en el sentido de que el viajero puede estar obligado, en su caso, a aceptar un vale o un aplazamiento del pago en lugar del desembolso solicitado?

____________

¹ Directiva (UE) 2015/2302 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2015, relativa a los viajes combinados y a los servicios de viaje vinculados, por la que se modifican el Reglamento (CE) n.º2006/2004 y la Directiva 2011/83/UE del Parlamento Europeo y del Consejo y por la que se deroga la Directiva 90/314/CEE del Consejo (DO 2015, L326, p.1).