(Asunto C‑122/20

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 6 de mayo de 2021 — Gollnisch/Parlamento

(Asunto C‑122/20P)(1)

«Recurso de casación— Derecho institucional— Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados del Parlamento Europeo— Modificación de régimen de pensión complementaria voluntaria— Concepto de “decisión individual adoptada respecto de un diputado del Parlamento”— Artículo 72 de las medidas de aplicación del Estatuto de los diputados al Parlamento— Artículo 263TFUE, párrafo sexto— Plazo de interposición»

1.Recurso de casación— Motivos— Motivo invocado por primera vez en el marco del recurso de casación— Alegación que constituye la ampliación de un motivo presentado en primera instancia y no modifica el objeto del litigio— Admisibilidad

(Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.127)

(véanse los apartados 43y44)

2.Recurso de casación— Motivos— Impugnación de la interpretación o de la aplicación del Derecho de la Unión efectuada por el Tribunal General en la que se retoman motivos y alegaciones formulados ante dicho Tribunal— Admisibilidad

[Art.256TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, arts.168, ap.1, letrad), y 169, ap.2]

(véanse los apartados 45a47)

3.Recurso de anulación— Personas físicas o jurídicas— Actos que las afectan directa e individualmente— Afectación individual por un acto de carácter general— Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados del Parlamento Europeo— Modificación de régimen de pensión complementaria voluntaria— Improcedencia

(Art.263TFUE, párr.4; Decisión de la Mesa del Parlamento Europeo por la que se establecen medidas de aplicación del Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo, art.72)

(véanse los apartados 55a57)

4.Excepción de ilegalidad— Actos cuya ilegalidad puede ser alegada— Acto de carácter general en el que se basa la decisión impugnada— Admisibilidad de un recurso de anulación dirigido contra el acto de carácter general— Caducidad— Inexistencia

(Artículos 263TFUE y 277TFUE)

(véanse los apartados 62a64)

5.Actos de las instituciones— Decisión que modifica la reglamentación relativa al régimen de pensión complementaria voluntaria de los diputados del Parlamento Europeo— Acto de alcance general— Procedimiento de reclamación— Inaplicabilidad— Mantenimiento del plazo para presentar el recurso— Inexistencia— Extemporaneidad del recurso— Inadmisibilidad

(Art.263TFUE; Decisión de la Mesa del Parlamento Europeo por la que se establecen medidas de aplicación del Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo, art.72)

(véanse los apartados 65a67)

Fallo

1 DO C175 de 25.5.2020.