Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 20 de mayo de 2021 — Dickmanns/EUIPO
(Asunto C‑63/20P)(1)
«Recurso de casación— Función pública— Agentes temporales— Contrato de duración determinada provisto de una cláusula de rescisión— No inclusión en la lista de reserva de una oposición— Acto meramente confirmatorio— Plazo para presentar la reclamación»
1.Recursos de funcionarios— Recurso de anulación contra una decisión confirmatoria— Inadmisibilidad— Concepto de decisión confirmatoria— Reconsideración de una decisión anterior en respuesta a una solicitud por la que se alegan hechos nuevos y sustanciales— Exclusión— Concepto de hechos nuevos y sustanciales— Alcance
(Estatuto de los Funcionarios, art.91)
(véanse los apartados 30, 34, 36y38)
2.Recursos de funcionarios— Reclamación administrativa previa— Decisión denegatoria presunta de una petición no impugnada dentro de plazo— Decisión expresa posterior— Acto confirmatorio— Caducidad de la acción
(Estatuto de los Funcionarios, arts.90y91)
(véanse los apartados 32y37)
3.Recurso de casación— Motivos— Apreciación errónea de los hechos y de las pruebas— Inadmisibilidad— Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de los hechos y de las pruebas— Exclusión salvo en caso de desnaturalización
(Art.256TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58, párr.1)
(véase el apartado39)
4.Recurso de casación— Motivos— Necesidad de una crítica precisa de un extremo del razonamiento del Tribunal General
[Estatuto del Tribunal de Justicia, art.58, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, art.168, ap.1, letrad)]
(véanse los apartados 49y50)
5.Procedimiento judicial— Plazo para recurrir— Caducidad de la acción— Aplicación estricta de las normas de la Unión
(Estatuto de los Funcionarios, arts.90 y 91; Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, arts.41, ap.1,y47)
(véanse los apartados 53, 54 y 57a59)
6.Recurso de casación— Motivos— Motivación insuficiente— Motivación implícita del Tribunal General— Procedencia— Requisitos
(Art.256TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, arts.36 y 53, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.119)
(véase el apartado62)
Fallo
1) |
| Desestimar el recurso de casación. |
2) |
| Condenar a la Sra.Sigrid Dickmanns a cargar con las costas del presente procedimiento. |
1 DO C201 de 15.6.2020.