Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 14 de julio de 2021 — Griba/OCVV (Gala Perathoner)
(Asunto T‑182/20)
«Obtenciones vegetales— Solicitud de protección comunitaria de obtención vegetal para la variedad de manzanas Gala Perathoner— Examen técnico— Lugar de los ensayos— Igualdad de trato— Derecho de defensa— Obligación de motivación»
1.Agricultura— Legislaciones uniformes— Protección de las obtenciones vegetales— Requisitos para la concesión de la protección— Carácter distintivo de la variedad vegetal— Resolución de la Sala de Recurso de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales— Control jurisdiccional— Límites
[Reglamento (CE) n.º2100/94 del Consejo, arts.7, ap.1, y73, ap.2]
(véase el apartado19)
2.Agricultura— Legislaciones uniformes— Protección de las obtenciones vegetales— Examen técnico— Facultad de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales de confiar la responsabilidad del examen técnico a organismos competentes nacionales— Designación de una oficina de examen común para las variedades candidatas pertenecientes al mismo grupo de mutación vegetal— Procedencia
[Reglamento (CE) n.º2100/94 del Consejo, art.55]
(véanse los apartados 43y44)
3.Derecho de la Unión Europea— Principios— Derecho de defensa— Derecho a seroído— Alcance— Infracción— Consecuencias
(Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, arts.41, ap.2, 47y48)
(véanse los apartados 52a54)
4.Procedimiento judicial— Escrito de interposición del recurso— Requisitos de forma— Exposición sumaria de los motivos invocados— Enunciación abstracta— Inadmisibilidad
[Estatuto del Tribunal de Justicia, arts.21, párr.1, y53, párr.1; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art.76, letrad)]
(véase el apartado59)
5.Agricultura— Legislaciones uniformes— Protección de las obtenciones vegetales— Decisiones de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales o de sus Salas de Recurso— Obligación de motivación— Alcance
[Art.296TFUE; Reglamento (CE) n.º2100/94 del Consejo, art.75]
(véase el apartado62)
Objeto
Recurso interpuesto contra la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 17 de enero de 2020 (asunto A004/2016), relativa a una solicitud de protección comunitaria de obtención vegetal para la variedad de manzanas Gala Perathoner.
Fallo
1) Desestimar el recurso.
2) Condenar en costas a Griba Baumschulgenossenschaft landwirtschaftliche Gesellschaft.