(Asunto T-286/18 Recurso interpuesto el 7 de mayo de 2018 — Azarov/Consejo
Fecha: 07-May-2018
Recurso interpuesto el 7 de mayo de 2018 — Azarov/Consejo
(Asunto T-286/18)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Mykola Yanovych Azarov (Kiev, Ucrania) (representantes: A.Egger y G.Lansky, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones
El demandante solicita al Tribunal Generalque:
Anule, con arreglo al artículo 263TFUE, la Decisión (PESC) 2018/333 del Consejo, de 5 de marzo de 2018, por la que se modifica la Decisión 2014/119/PESC relativa a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Ucrania (DO 2018, L63, p.48), así como el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/326 del Consejo, de 5 de marzo de 2018, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.º208/2014 relativo a las medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Ucrania (DO 2018, L63, p.5), en la medida en que afectan al demandante.
Acuerde determinadas diligencias de ordención del procedimiento en virtud del artículo 64 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General.
Condene en costas al Consejo de conformidad con el artículo 87, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General.
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, el demandante invoca dos motivos.
1)Primer motivo: vulneración del principio de proporcionalidad.
El demandante alega que las medidas restrictivas, adoptadas por quinta vez ya, son claramente desproporcionadas.
2)Segundo motivo: error manifiesto de apreciación.
El demandante aduce que el Consejo no disponía de la base fáctica suficiente que exige la jurisprudencia para decidir prorrogar las medidas restrictivas.