(Asunto T-149/15 Sentencia del Tribunal General de 5 de octubre de 2017 — Ben Ali/Consejo
Fecha: 05-Oct-2017
Sentencia del Tribunal General de 5 de octubre de 2017 — Ben Ali/Consejo
(Asunto T-149/15)1
(«Política exterior y de seguridad común— Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Túnez— Inmovilización de fondos— Recurso de anulación— Admisibilidad— Base jurídica— Reinscripción del nombre de la demandante basada en un nuevo motivo— Obligación de motivación— Base fáctica— Derecho de propiedad— Proporcionalidad»)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali (Túnez, Túnez) (representante: S.Maktouf, abogada)
Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: inicialmente Á.de Elera-San Miguel Hurtado y G.Étienne, posteriormente Á.de Elera-San Miguel Hurtado, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión (PESC) 2015/157 del Consejo, de 30 de enero de 2015, que modifica la Decisión 2011/72/PESC relativa a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Túnez (DO 2015, L26, p.29), y del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/147 del Consejo, de 30 de enero de 2015, por el que se aplica el Reglamento n.º101/2011 relativo a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Túnez (DO 2015, L26, p.3), en la medida en que dichos actos afectan a la demandante.
Fallo
Desestimar el recurso.
Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali cargará con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea.