(Asunto C-591/14 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 13 de septiembre de 2017 — Comisión Europea / Reino de Bélgica
Fecha: 13-Sep-2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 13 de septiembre de 2017 — Comisión Europea / Reino de Bélgica
(Asunto C-591/14)1
[Incumplimiento de Estado— Ayudas de Estado— Decisión 2011/678/UE— Ayuda de Estado en favor de la financiación para la detección de las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET) en los animales de la especie bovina— Ayuda incompatible con el mercado interior— Obligación de recuperación— No ejecución]
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: J.-F.Brakeland, B.Stromsky, S.Noë y H.van Vliet, agentes)
Demandada: Reino de Bélgica (representantes: C.Pochet, L.Van den Broeck y J.-C.Halleux, agentes, asistidos por L.Van den Hende y J.Charles, avocats)
Fallo
Declarar que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 288TFUE, párrafo cuarto, y de los artículos 2 a 4 de la Decisión 2011/678/UE de la Comisión, de 27 de julio de 2011, relativa a la ayuda estatal en favor de la financiación para la detección de las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET) en los animales de la especie bovina, aplicada por Bélgica [ayuda de Estado C44/08 (exNN45/04)], al no haber adoptado todas las medidas necesarias para recuperar de los beneficiarios las ayudas de Estado declaradas ilegales e incompatibles con el mercado interior por el artículo l, apartados 3 y 4, de dicha Decisión y al no haber informado a la Comisión Europea de las medidas tomadas para atenerse aella.
Condenar en costas al Reino de Bélgica.