(Asunto C-627/17 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 22 de noviembre de 2018 (petición de decisión prejudicial planteada por el Okresný súd Dunajská Streda — Eslovaquia) — ZSE Energia a.s. /RG
Fecha: 22-Nov-2018
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 22 de noviembre de 2018 (petición de decisión prejudicial planteada por el Okresný súd Dunajská Streda — Eslovaquia) — ZSE Energia a.s. /RG
(Asunto C-627/17)1
(Procedimiento prejudicial— Reglamento (CE) n.º861/2007— Proceso europeo de escasa cuantía— Artículos 2, apartado 1, y 3, apartado1— Ámbito de aplicación— Concepto de «partes»— Litigios transfronterizos)
Lengua de procedimiento: eslovaco
Órgano jurisdiccional remitente
Okresný súd Dunajská Streda
Partes en el procedimiento principal
Demandante: ZSE Energiaa.s.
Demandada:RG
Con intervención de: ZSE Energia CZ, s.r.o.
Fallo
El artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o861/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de julio de 2007, por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía, en su versión modificada por el Reglamento (UE) n.o517/2013 del Consejo, de 13 de mayo de 2013, debe interpretarse en el sentido de que el concepto de «partes» comprende únicamente las partes demandante y demandada del litigio principal.
Los artículos 2, apartado 1, y 3, apartado 1, del Reglamento n.o861/2007, en su versión modificada por el Reglamento n.o517/2013, deben interpretarse en el sentido de que un litigio como el que es objeto del procedimiento principal, en el que la parte demandante y la parte demandada tengan su domicilio o su residencia habitual en el mismo Estado miembro que aquel al que pertenezca el órgano jurisdiccional que conozca del asunto, no está comprendido en el ámbito de aplicación de dicho Reglamento.