(Asunto T-677/14 Sentencia del Tribunal General de 12 de diciembre de 2018 — Biogaran/Comisión
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto T-677/14 Sentencia del Tribunal General de 12 de diciembre de 2018 — Biogaran/Comisión

Fecha: 12-Dic-2018

Sentencia del Tribunal General de 12 de diciembre de 2018 — Biogaran/Comisión

(Asunto T-677/14)1

(«Competencia— Prácticas colusorias— Mercado del perindopril, medicamento destinado al tratamiento de las enfermedades cardiovasculares, en sus versiones de referencia y genéricas— Decisión por la que se declara la existencia de una infracción de los artículos 101TFUE y 102TFUE— Acuerdos que tienen por objeto retrasar, incluso impedir, la entrada en el mercado de versiones genéricas del perindopril— Participación de una filial en la infracción cometida por su sociedad matriz— Imputación de la infracción— Responsabilidad solidaria— Límite de la multa»)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Biogaran (Colombes, Francia) (representantes: T.Reymond, O.de Juvigny y J.Jourdan, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente F.Castilla Contreras, T.Vecchi y B.Mongin, posteriormente F.Castilla Contreras, B.Mongin y C.Vollrath, agentes)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263TFUE por el que se solicita, con carácter principal, la anulación de la Decisión C(2014)4955 final de la Comisión, de 9 de julio de 2014, relativa a un procedimiento en virtud de los artículos 101TFUE y 102TFUE [Asunto AT.39612 — Perindopril (Servier)], en cuanto se refiere a la demandante y, con carácter subsidiario, la reducción del importe de la multa que se le impuso mediante dicha Decisión.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a Biogaran.

____________

1 DO C395 de 10.11.2014.
Vista, DOCUMENTO COMPLETO