(Asunto T-325/16 Sentencia del Tribunal General de 20 de junio de 2018 — České dráhy/Comisión
Fecha: 20-Jun-2018
Sentencia del Tribunal General de 20 de junio de 2018 — České dráhy/Comisión
(Asunto T-325/16)1
(«Competencia— Procedimiento administrativo— Decisión por la que se ordena una inspección— Proporcionalidad— Carácter no arbitrario— Obligación de motivación— Indicios suficientemente fundados— Seguridad jurídica— Confianza legítima— Derecho al respeto de la vida privada— Derecho de defensa»)
Lengua de procedimiento: checo
Partes
Demandante: České dráhy a.s. (Praga, República Checa) (representantes: K.Muzikář, J.Kindl y V.Kuča, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: P.Rossi, A.Biolan, G.Meessen, P.Němečková y M.Šimerdová, agentes)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263TFUE y dirigido a la anulación de la Decisión C(2016)2417 final de la Comisión, de 18 de abril de 2016, relativa a un procedimiento con arreglo al artículo 20, apartado 4, del Reglamento (CE) n.º1/2003, dirigida a České dráhy y a todas las sociedades directa o indirectamente bajo su control y que les ordena someterse a una inspección (asunto AT.40156 — Falcon).
Fallo
Anular la Decisión C(2016)2417 final de la Comisión, de 18 de abril de 2016, relativa a un procedimiento con arreglo al artículo 20, apartado 4, del Reglamento (CE) n.º1/2003, dirigida a České dráhy, a.s., y a todas las sociedades directa o indirectamente bajo su control y que les ordena someterse a una inspección (asunto AT.40156 — Falcon), en la medida en que se refiere a rutas distintas de la ruta Praga-Ostrava y a un comportamiento distinto de la supuesta aplicación de precios inferiores a los de coste.
Desestimar el recurso en todo lo demás.
Cada parte cargará con sus propias costas.