(Asunto C-405/16 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 28 de marzo de 2019 — República Federal de Alemania / Comisión Europea
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto C-405/16 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 28 de marzo de 2019 — República Federal de Alemania / Comisión Europea

Fecha: 28-Mar-2019

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 28 de marzo de 2019 — República Federal de Alemania / Comisión Europea

(Asunto C-405/16P)1

[Recurso de casación— Ayudas de Estado— Ayudas otorgadas por determinadas disposiciones de la Ley alemana modificada relativa a las fuentes de energía renovables (EEG de 2012)— Ayuda en favor de los productores de electricidad EEG y recargo EEG reducido para los grandes consumidores de energía— Decisión por la que se declaran las ayudas parcialmente incompatibles con el mercado interior— Concepto de «ayuda de Estado»— Ventaja— Fondos estatales— Control público de los recursos— Medida asimilable a una tasa al consumo de electricidad]

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Recurrente: República Federal de Alemania (representantes: T.Henze y R.Kanitz, agentes, asistidos por T.Lübbig, Rechtsanwalt)

Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: K.Herrmann y T.Maxian Rusche, agentes)

Fallo

Anular la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 10 de mayo de 2016, Alemania/Comisión (T-47/15, EU:T:2016:281).

Anular la Decisión (UE) 2015/1585 de la Comisión, de 25 de noviembre de 2014, relativa al régimen de ayudas SA.33995(2013/C)(ex2013/NN) [ejecutado por Alemania en apoyo a la electricidad de fuentes renovables y para grandes consumidores de energía].

Condenar a la Comisión Europea a cargar tanto con las costas en el procedimiento de casación como en el procedimiento de primera instancia.

____________

1 DO C326 de 5.9.2016.
Vista, DOCUMENTO COMPLETO