(Asunto C-388/18 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 29 de julio de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof — Alemania) — Finanzamt A / B
Fecha: 29-Jul-2019
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 29 de julio de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof — Alemania) — Finanzamt A / B
(Asunto C-388/18)1
[Procedimiento prejudicial— Fiscalidad— Armonización de las legislaciones fiscales— Directiva 2006/112/CE— Sistema común del impuesto sobre el valor añadido (IVA)— Artículo 288, párrafo primero, punto 1, y artículo315— Régimen especial de las pequeñas empresas— Régimen especial de los sujetos pasivos revendedores— Sujeto pasivo revendedor comprendido en el ámbito de aplicación del régimen del margen de beneficio— Volumen de negocios anual que determina la aplicabilidad del régimen especial de las pequeñas empresas— Margen de beneficio o importes cobrados]
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Bundesfinanzhof
Partes en el procedimiento principal
Demandante: FinanzamtA
Demandada: B
Fallo
El artículo 288, apartado 1, punto 1, de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, debe interpretarse en el sentido de que se opone a una normativa nacional o a una práctica administrativa nacional en virtud de la cual el volumen de negocios que sirve de referencia para la aplicabilidad del régimen especial de las pequeñas empresas a un sujeto pasivo comprendido en el régimen especial del margen de beneficio previsto para los sujetos pasivos revendedores se calcula, de conformidad con el artículo 315 de dicha Directiva, teniendo en cuenta únicamente el margen de beneficio obtenido. Tal volumen de negocios debe establecerse sobre la base de todas las cuantías, excluido el impuesto sobre el valor añadido, cobradas o pendientes de cobro por dicho sujeto pasivo revendedor, independientemente de las modalidades conforme a las cuales dichas cuantías sean efectivamente gravadas.