(Asunto C-264/19 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de julio de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof — Alemania) — Constantin Film Verleih GmbH / YouTube LLC, GoogleInc.
Fecha: 09-Jul-2020
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de julio de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof — Alemania) — Constantin Film Verleih GmbH / YouTube LLC, GoogleInc.
(Asunto C-264/19)1
[Procedimiento prejudicial— Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor— Plataforma de vídeos en Internet— Puesta en línea de una película sin la autorización del titular— Procedimientos relativos a una infracción de un derecho de propiedad intelectual— Directiva 2004/48/CE— Artículo8— Derecho de información del demandante— Artículo 8, apartado 2, letraa)— Concepto de «direcciones»— Dirección de correo electrónico, dirección IP y número de teléfono— Exclusión]
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Bundesgerichtshof
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Constantin Film VerleihGmbH
Demandadas: YouTube LLC, GoogleInc.
Fallo
El artículo 8, apartado 2, letraa), de la Directiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual, debe interpretarse en el sentido de que el concepto de «direcciones» que figura en esta disposición no comprende, en relación con un usuario que ha puesto en línea archivos infringiendo un derecho de propiedad intelectual, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono ni la dirección IP utilizada para subir estos archivos o la dirección IP utilizada en el último acceso a su cuenta de usuario.