(Asunto C-611/16 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de marzo de 2021 — Xellia Pharmaceuticals ApS, Alpharma, LLC, anteriormente Zoetis Products LLC / Comisión Europea
Fecha: 25-Mar-2021
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de marzo de 2021 — Xellia Pharmaceuticals ApS, Alpharma, LLC, anteriormente Zoetis Products LLC / Comisión Europea
(Asunto C-611/16P)1
[Recurso de casación— Competencia— Prácticas colusorias— Productos farmacéuticos— Mercado de medicamentos antidepresivos (citalopram)— Acuerdos de resolución amistosa de litigios relativos a patentes de procedimiento celebrados entre un fabricante de medicamentos de referencia titular de esas patentes y fabricantes de medicamentos genéricos— Artículo 101TFUE— Competencia potencial— Restricción por el objeto— Calificación— Cálculo del importe de la multa— Derecho de defensa— Plazo razonable— Pérdida de documentos por el transcurso del tiempo— Deber general de prudencia— Reglamento (CE) n.º1/2003— Artículo 23, apartado 2, segundo párrafo— Limitación de la multa— Toma en consideración del ejercicio social anterior al de la adopción de la Decisión de la Comisión Europea— Último ejercicio completo de actividad económica normal]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Recurrentes: Xellia Pharmaceuticals ApS, Alpharma, LLC, anteriormente Zoetis Products LLC (representante: D.W.Hull, Solicitor)
Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: F.Castilla Contreras, T.Vecchi, B.Mongin y C.Vollrath, agentes, asistidos por B.Rayment y D.Bailey, Barristers, M.G.Peretz, QC, y S.Kingston,SC)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representantes: inicialmente D.Guðmundsdóttir, Z.Lavery y D.Robertson, agentes, asistidos por J.Holmes, QC, posteriormente D.Guðmundsdóttir, agente, asistida por J.Holmes,QC)
Fallo
Desestimar el recurso de casación.
Xellia Pharmaceuticals ApS y Alpharma LLC cargarán con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte cargará con sus propias costas.