(Asuntos acumulados T-639/14RENV, T-352/15 y T-740/17 Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2021 — DEI/Comisión
Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asuntos acumulados T-639/14RENV, T-352/15 y T-740/17 Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2021 — DEI/Comisión

Fecha: 22-Sep-2021

Sentencia del Tribunal General de 22 de septiembre de 2021 — DEI/Comisión

(Asuntos acumulados T-639/14RENV, T-352/15 y T-740/17)1

(«Ayudas de Estado— Tarifa de suministro de electricidad— Fijación mediante decisión de un tribunal arbitral de la tarifa facturada a Alouminion— Decisión de archivar la denuncia— Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda— Acto impugnable— Condición de interesado— Interés en ejercitar la acción— Legitimación activa— Admisibilidad— Imputabilidad al Estado— Ventaja— Principio del operador privado— Dificultades serias»)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Atenas, Grecia) (representantes en el asunto T-639/14RENV: E.Bourtzalas, A.Oikonomou, E.Salaka, C.Synodinos, H.Tagaras y D.Waelbroeck; en el asunto T-352/15: E.Bourtzalas, C.Synodinos, E.Salaka, H.Tagaras y D.Waelbroeck, y, en el asunto T-740/17: E.Bourtzalas, E.Salaka, C.Synodinos, H.Tagaras, D.Waelbroeck, A.Oikonomou y V.-K.-L. Moumoutzi, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes en el asunto T-639/14RENV: É.Gippini Fournier y A.Bouchagiar, y, en los asuntos T-352/15 y T-740/17: A.Bouchagiar y P.-J.Loewenthal, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Mytilinaios AE — Omilos Epicheiriseon, anteriormente Alouminion tis Ellados VEAE (Marusi, Grecia) (representantes: N.Korogiannakis, N.Keramidas, E.Chrysafis y D.Diakopoulos, abogados)

Objeto

En el asunto T-639/14RENV, recurso basado en el artículo 263TFUE por el que se solicita la anulación del escrito COMP/E3/ΟΝ/AB/ark *2014/61460 de la Comisión, de 12 de junio de 2014, por el que se informa a DEI del archivo de sus denuncias; en el asunto T-352/15, recurso basado en el artículo 263TFUE por el que se solicita la anulación de la decisión C(2015)1942 final de la Comisión, de 25 de marzo de 2015 [asunto SA.38101 (2015/NN) (ex2013/CP) — Grecia — Supuesta ayuda de Estado concedida a Alouminion SA en forma de tarifas eléctricas por debajo de coste a raíz de un laudo arbitral], y, en el asunto T-740/17, recurso basado en el artículo 263TFUE por el que se solicita la anulación de la decisión C(2017)5622 final de la Comisión, de 14 de agosto de 2017 [asunto SA.38101 (2015/NN) (ex2013/CP) — Grecia — Supuesta ayuda de Estado concedida a Alouminion SA en forma de tarifas eléctricas por debajo de coste a raíz de un laudo arbitral].

Fallo

Anular el escrito COMP/E3/ΟΝ/AB/ark *2014/61460 de la Comisión, de 12 de junio de 2014, por el que se informa a Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) del archivo de sus denuncias, en el asunto T-639/14RENV.

Anular la decisión C(2015)1942 final de la Comisión, de 25 de marzo de 2015 [asunto SA.38101 (2015/NN) (ex2013/CP) — Grecia — Supuesta ayuda de Estado concedida a Alouminion SA en forma de tarifas eléctricas por debajo de coste a raíz de un laudo arbitral], en el asunto T-352/15.

Anular la decisión C(2017)5622 final de la Comisión, de 14 de agosto de 2017 [asunto SA.38101 (2015/NN) (ex2013/CP) — Grecia — Supuesta ayuda de Estado concedida a Alouminion SA en forma de tarifas eléctricas por debajo de coste a raíz de un laudo arbitral], en el asunto T-740/17.

La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las de DEI en los asuntos acumulados T-639/14RENV, T-352/15 y T-740/17 y en el asunto C-228/16P.

Mytilinaios AE — Omilos Epicheiriseon cargará con sus propias costas.

____________

1 DO C395 de 10.11.2014.

Vista, DOCUMENTO COMPLETO