SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0546/2023-S1

De la revisión y compulsa de los antecedentes, se establece lo siguiente:

II.1.    El Tribunal del Personal del Ejército, mediante Resolución del Tribunal de Personal del Ejército 014/2017 de 13 de abril, resolvió en el acápite Segundo de la parte resolutiva, disponer la sanción disciplinaria de retiro obligatorio contra Carlos Fernando Aramayo Berrios, por cuanto su conducta atentó la dignidad y honor de las FF.AA., establecido en el artículo 89 inc. e) de la Ley Orgánica de las FF.AA. y su desempeño profesional no adecuó su accionar a la disposición de sujetarse a lo establecido en el inciso d) del art. 120 de la misma Ley, “acatar y cumplir órdenes superiores”, correspondiendo en ambos casos a la aplicación de la sanción disciplinaria de retiro obligatorio, al haberse infringido el Reglamento de Faltas Disciplinarias y sus Castigos en sus arts. 22, 35 y 36; asimismo, la Directiva del Comando en Jefe de las FF.AA. del Estado 23/12 (fs. 75 a 93).

II.2.    Por Resolución del Tribunal de Personal del Ejército 079/2017 de 3 de octubre, se declaró la improcedencia del recurso de reconsideración interpuesto por Carlos Fernando Aramayo Berrios contra la Resolución del TPE 14/17 por no existir suficientes argumentos y fundamentos convincentes, en consecuencia se mantuvo firme y subsistente la sanción disciplinaria establecida (fs. 101 a 105).

II.3.    Mediante Resolución del Tribunal Superior del Personal de las FF.AA. del Estado 39/18 de 15 de octubre de 2018, el Tribunal Superior del Personal de las FF.AA. del Estado, resolvió confirmar la Resolución 014/2017 de 13 de abril, y la Resolución 079/2017, manteniendo firme y subsistente la sanción disciplinaria de retiro obligatorio en contra de Carlos Aramayo Berrios (fs. 124 a 128).

II.4.    En diciembre de 2018, Carlos Fernando Aramayo Berrios, impugnó la resolución del Tribunal Superior de Personal de las FF.AA. 39/18 e interpuso recurso de aclaración, explicación y enmienda (fs. 129 a 135 vta.).

II.5.    Por Auto TPE 042/2020 de 6 de octubre, el Tribunal del Personal del Ejército, dispuso la ejecutoria de la Resolución del Tribunal del Personal del Ejército 014/17 de 13 de abril, confirmada mediante Resolución del Tribunal Superior del Personal de las Fuerzas Armadas del Estado 24/20 de 10 de marzo, quedando firme y subsistente la sanción disciplinaria de retiro obligatorio contra Carlos Fernando Aramayo Berrios (fs. 136 a 137).