SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: No. 656 Sucre, 15 de diciembre de 2010
DISTRITO: Chuquisaca
PARTES: Ministerio Público y Cesar Elías del Castillo Linares c/ Felix Patzi Paco
DELITO: Incumplimiento de Deberes y Otros. (Declara Archivo)
VISTOS:dentro del anuncio de inicio de investigación seguido por el Ministerio Público a denuncia de César Elías del Castillo Linares, contra Félix Patzi Paco, ex Ministro de Educación y Cultura, por la presunta comisión de los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución y a las Leyes, uso indebido de influencias, incumplimiento de deberes, falsedad material y falsedad ideológica, previstos y sancionados por los artículos 153, 146, 154, 198 y 199 del Código Penal, la resolución fiscal de rechazo de fojas 23 a 35, los antecedentes; y,
CONSIDERANDO: que la Constitución, por ser norma suprema del Estado Plurinacional a diferencia de las demás normas del ordenamiento jurídico, tiene dos cualidades esenciales, la primera, su operatividad en el tiempo, principio a partir del cual se articula su segunda cualidad, referente a su aplicación inmediata a todas las situaciones existentes y pendientes de resolución; y, a partir de estas dos cualidades esenciales de la Constitución Plurinacional, se establece otro principio fundamental, el de irradiación de esta norma Suprema que informa, integra y sistematiza a todo el cuerpo normativo existente. En autos, consta que en el desarrollo de la investigación, la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, fue la encargada de ejercer el control jurisdiccional, precautelando que la investigación se desarrolle observando el sistema de garantías reconocido por la Constitución Política del Estado, las Convenciones y Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos y las normas del Código de Procedimiento Penal conforme al artículo 393.
Que, corridos los trámites correspondientes, a la conclusión de la etapa investigativa, el Ministerio Público por resolución fiscal de fojas 23 a 35 de 12 de agosto de 2008, dispone el rechazo de la denuncia interpuesta por César Elías Del Castillo Linares, contra Feliz Patzi Paco, ex Ministro de Educación y Culturas, por las presunta comisión de los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución y a las Leyes, uso indebido de influencias, incumplimiento de deberes, falsedad material y falsedad ideológica, previstos en los artículos 153, 146, 154, 198 y 199 del Código Penal, al final dispone el archivo de obrados. Asimismo, por memorial cursante a fojas 38, el fiscal de recursos hace conocer la resolución de rechazo.
En consecuencia, constando la conclusión del caso sometido a investigación y ante la nueva realidad constitucional corresponde disponer el archivo del mismo, más aún si ha transcurrido mas de dos años sin que exista ninguna solicitud de reapertura del proceso.
POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, conforme a la resolución fiscal de rechazo de fojas 23 a 35, dispone el ARCHIVO DE OBRADOS del presente caso.
Regístrese hágase saber y archívese.
Fdo. Dra. Ana María Forest Cors.
Dr. Jorge Monasterio Franco.
Ante mí: Sonia Acuña Valverde
Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera.
ibro de Tomas de Razón 4/2010
AUTO SUPREMO: No. 656 Sucre, 15 de diciembre de 2010
DISTRITO: Chuquisaca
PARTES: Ministerio Público y Cesar Elías del Castillo Linares c/ Felix Patzi Paco
DELITO: Incumplimiento de Deberes y Otros. (Declara Archivo)
VISTOS:dentro del anuncio de inicio de investigación seguido por el Ministerio Público a denuncia de César Elías del Castillo Linares, contra Félix Patzi Paco, ex Ministro de Educación y Cultura, por la presunta comisión de los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución y a las Leyes, uso indebido de influencias, incumplimiento de deberes, falsedad material y falsedad ideológica, previstos y sancionados por los artículos 153, 146, 154, 198 y 199 del Código Penal, la resolución fiscal de rechazo de fojas 23 a 35, los antecedentes; y,
CONSIDERANDO: que la Constitución, por ser norma suprema del Estado Plurinacional a diferencia de las demás normas del ordenamiento jurídico, tiene dos cualidades esenciales, la primera, su operatividad en el tiempo, principio a partir del cual se articula su segunda cualidad, referente a su aplicación inmediata a todas las situaciones existentes y pendientes de resolución; y, a partir de estas dos cualidades esenciales de la Constitución Plurinacional, se establece otro principio fundamental, el de irradiación de esta norma Suprema que informa, integra y sistematiza a todo el cuerpo normativo existente. En autos, consta que en el desarrollo de la investigación, la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, fue la encargada de ejercer el control jurisdiccional, precautelando que la investigación se desarrolle observando el sistema de garantías reconocido por la Constitución Política del Estado, las Convenciones y Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos y las normas del Código de Procedimiento Penal conforme al artículo 393.
Que, corridos los trámites correspondientes, a la conclusión de la etapa investigativa, el Ministerio Público por resolución fiscal de fojas 23 a 35 de 12 de agosto de 2008, dispone el rechazo de la denuncia interpuesta por César Elías Del Castillo Linares, contra Feliz Patzi Paco, ex Ministro de Educación y Culturas, por las presunta comisión de los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución y a las Leyes, uso indebido de influencias, incumplimiento de deberes, falsedad material y falsedad ideológica, previstos en los artículos 153, 146, 154, 198 y 199 del Código Penal, al final dispone el archivo de obrados. Asimismo, por memorial cursante a fojas 38, el fiscal de recursos hace conocer la resolución de rechazo.
En consecuencia, constando la conclusión del caso sometido a investigación y ante la nueva realidad constitucional corresponde disponer el archivo del mismo, más aún si ha transcurrido mas de dos años sin que exista ninguna solicitud de reapertura del proceso.
POR TANTO: la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia, conforme a la resolución fiscal de rechazo de fojas 23 a 35, dispone el ARCHIVO DE OBRADOS del presente caso.
Regístrese hágase saber y archívese.
Fdo. Dra. Ana María Forest Cors.
Dr. Jorge Monasterio Franco.
Ante mí: Sonia Acuña Valverde
Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera.
ibro de Tomas de Razón 4/2010