Auto Supremo AS/1076/2017-RA

VISTOS: El recurso de casación de fs. 437 a 438 vta., deducido por Néstor Hugo Hidalgo Macías contra el Auto de Vista Nº 80/2017 de fecha 26 de mayo, cursante de fs. 434 a 435 vta., pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, en el proceso Ordinario de Cumplimiento de Obligación más Pago de Daños y Perjuicios seguido por Néstor Hugo Hidalgo Macías contra Pedro Vergara Choque, la concesión de fs. 443, los antecedentes del proceso, y:

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
Que tramitada la causa de referencia, mereció la Sentencia Nº 15/2016 de fecha 04 de abril, cursante de fs. 320 a 330 vta., que declaro Improbada en su totalidad la demanda de fs. 72 a 77 interpuesta por Néstor Hugo Hidalgo Macías y Probada la demanda reconvencional de fs. 101 a 103 interpuesta por Pedro Vergara Choque con relación al reconocimiento que le corresponde por las modificaciones y ampliaciones realizadas en el inmueble ubicado en la zona este U.V. 84, Mza. 23, lote Nº 7, calle Velasco s/n de esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra, de propiedad del actor, en la suma de $us. 35.000, e Improbada en lo referente al pago de daños y perjuicios, sin costas, en tal efecto se le otorga al demandante un plazo de 15 días para que cancele al demandado dicha suma de dinero bajo prevención de ley; Resolución de primera instancia que al ser apelada por la parte actora, fue resuelto por el Auto de Vista Nº 80/2017 de fecha 26 de mayo, cursante de fs. 434 a 435 vta., que Confirma la Sentencia; fallo de segunda instancia que fue recurrida de casación por el referido actor, que es objeto de análisis de la presente Resolución en relación a los requisitos de admisibilidad